Proposition conjointe de RÈGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement (CE) nº 147/2003 concernant certaines mesures restrictives à l’égard de la Somalie

Cette proposition conjointe de règlement du Conseil vise à modifier le régime de sanctions actuel à l'encontre de la Somalie (règlement CE n° 147/2003). Elle a pour objet d'adapter et de renforcer les mesures restrictives, notamment les gels de fonds et les restrictions d'entrée, en réponse à l'évolution de la situation sécuritaire et politique dans le pays. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique une mise à jour des obligations de conformité pour les opérateurs économiques et les institutions financières concernant les transactions et relations avec des personnes ou entités désignées liées à la Somalie.