P10_TA(2025)0046 — Réattribution des tâches scientifiques et techniques à l’Agence européenne des produits chimiques — Amendements du Parlement européen, adoptés le 1er avril 2025, à la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la réattribution de tâches scientifiques et techniques à l’Agence européenne des produits chimiques (COM(2023)0781 – C9-0448/2023 – 2023/0454(COD)) (Procédure législative ordinaire: première lecture)
| CELEX | 52025AP0046 |
| Type | Avis institutionnel |
| Date | mardi 1 avril 2025 |
Résumé IA
Texte intégral
| Journal officiel | FR Série C |
| C/2025/4377 | 9.9.2025 |
P10_TA(2025)0046
Réattribution des tâches scientifiques et techniques à l’Agence européenne des produits chimiques
Amendements du Parlement européen, adoptés le 1er avril 2025, à la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la réattribution de tâches scientifiques et techniques à l’Agence européenne des produits chimiques (COM(2023)0781 – C9-0448/2023 – 2023/0454(COD)) (1)
(Procédure législative ordinaire: première lecture)
(C/2025/4377)
Amendement 1
Proposition de directive
Considérant 1
| Texte proposé par la Commission | Amendement | ||||
|
| ||||
Amendement 2
Proposition de directive
Considérant 2
| Texte proposé par la Commission | Amendement | ||||
|
|
Amendement 3
Proposition de directive
Considérant 6 bis (nouveau)
| Texte proposé par la Commission | Amendement | ||
|
|
|
Amendement 4
Proposition de directive
Considérant 8
| Texte proposé par la Commission | Amendement | ||||
|
|
Amendement 5
Proposition de directive
Article 1 – alinéa 1 – point 1 – sous-point a
Directive 2011/65/UE
Article 5 – paragraphe 4 – alinéa 2
| Texte proposé par la Commission | Amendement |
| Lorsque le demandeur ne complète pas la demande par les éléments manquants indiqués par l’Agence conformément à l’annexe V dans le délai prévu conformément au premier alinéa, point c), l’Agence peut rejeter ladite demande. L’Agence fixe la date à laquelle la demande est réputée complète et la communique au demandeur dans les meilleurs délais. | Lorsque le demandeur ne complète pas la demande par les éléments manquants indiqués par l’Agence conformément à l’annexe V dans le délai prévu conformément au premier alinéa, point c), l’Agence rejette ladite demande. L’Agence fixe la date à laquelle la demande est réputée complète et la communique au demandeur dans les meilleurs délais. |
Amendement 6
Proposition de directive
Article 1 – alinéa 1 – point 1 – sous-point b
Directive 2011/65/UE
Article 5 – paragraphe 4 bis – alinéa 5
| Texte proposé par la Commission | Amendement |
| L’Agence indique les parties de ses avis et de leurs éventuelles annexes qui devraient être rendues publiques sur son site web et les met à la disposition du public sur son site web. | L’Agence indique les parties de ses avis et de leurs éventuelles annexes qui devraient être rendues publiques sur son site web et les met à la disposition du public sur son site web , y compris toute demande formulée conformément au deuxième alinéa, point c) . |
Amendement 7
Proposition de directive
Article 1 – alinéa 1 – point 1 – sous-point b bis (nouveau)
Directive 2011/65/UE
Article 5 – alinéa 5
| Texte en vigueur | Amendement | ||
|
|
| ||
| 5. Une demande de renouvellement d’une exemption est introduite au plus tard dix-huit mois avant l’expiration de l’exemption. L’exemption existante reste valable jusqu’à ce qu’une décision sur la demande de renouvellement ait été prise par la Commission. | «5. Une demande de renouvellement d’une exemption est introduite au plus tard dix-huit mois avant l’expiration de l’exemption. La Commission adopte la décision sur la demande dans un délai de six mois à compter de la réception des avis de l’Agence. L’exemption existante reste valable jusqu’à ce qu’une décision sur la demande de renouvellement ait été prise par la Commission.» |
Amendement 8
Proposition de directive
Article 1 – alinéa 1 – point 3 – sous-point a
Directive 2011/65/UE
Article 6 – paragraphe 1 – alinéa 1
| Texte proposé par la Commission | Amendement |
| Afin d’atteindre les objectifs fixés à l’article 1er et de tenir compte du principe de précaution, la Commission considère le réexamen, fondé sur une évaluation détaillée, et la modification de la liste des substances soumises à limitations figurant à l’annexe II de façon périodique, de sa propre initiative ou à la suite de la présentation d'un dossier de restriction élaboré par un État membre contenant les informations visées au paragraphe 2.; | Afin d’atteindre les objectifs fixés à l’article 1er et de tenir compte du principe de précaution, la Commission considère le réexamen, fondé sur une évaluation détaillée, et la modification de la liste des substances soumises à limitations figurant à l’annexe II de façon périodique et au moins tous les 36 mois , de sa propre initiative ou à la suite de la présentation d’un dossier de restriction élaboré par un État membre contenant les informations visées au paragraphe 2.; |
Amendement 9
Proposition de directive
Article 1 – alinéa 1 – point 3 – sous-point c
Directive 2011/65/UE
Article 6 – paragraphe 2 – alinéa 1
| Texte proposé par la Commission | Amendement |
| Le réexamen et la modification de la liste des substances soumises à limitations figurant à l’annexe II sont fondés sur des dossiers de restriction élaborés par l’Agence à la demande de la Commission, ou élaborés par un État membre. | Le réexamen et la modification de la liste des substances , ou d’un groupe de substances, soumises à limitations figurant à l’annexe II sont fondés sur des dossiers de restriction élaborés par l’Agence à la demande de la Commission, ou élaborés par un État membre. |
Amendement 10
Proposition de directive
Article 1 – alinéa 1 – point 3 – sous-point c
Directive 2011/65/UE
Article 6 – paragraphe 2 – alinéa 2
| Texte proposé par la Commission | Amendement |
| L’Agence ou les États membres tiennent également compte de toutes les informations disponibles et de toute évaluation des risques pertinente soumise aux fins d’autres dispositions de la législation de l’Union couvrant le cycle de vie de la substance utilisée dans les EEE, notamment la phase de déchets. À cet effet, d’autres organismes institués en vertu du droit de l’Union et investis d’une mission similaire fournissent sur demande des informations à l’Agence ou à l’État membre concerné. | L’Agence ou les États membres tiennent également compte de toutes les informations disponibles et de toute évaluation pertinente soumise aux fins d’autres dispositions de la législation de l’Union couvrant toute partie du cycle de vie de la substance utilisée dans les EEE, notamment la phase de déchets. À cet effet, d’autres organismes institués en vertu du droit de l’Union et investis d’une mission similaire fournissent sur demande des informations à l’Agence ou à l’État membre concerné. |
Amendement 11
Proposition de directive
Article 1 – alinéa 1 – point 3 – sous-point c
Directive 2011/65/UE
Article 6 – paragraphe 2 – alinéa 3 – point -a (nouveau)
| Texte proposé par la Commission | Amendement | ||
|
|
|
Amendement 12
Proposition de directive
Article 1 – alinéa 1 – point 3 – sous-point c
Directive 2011/65/UE
Article 6 – paragraphe 2 – alinéa 3 – point -a bis (nouveau)
| Texte proposé par la Commission | Amendement | ||
|
|
|
Amendement 13
Proposition de directive
Article 1 – alinéa 1 – point 3 – sous-point c
Directive 2011/65/UE
Article 6 – paragraphe 2 – alinéa 3 – point -a ter (nouveau)
| Texte proposé par la Commission | Amendement | ||
|
|
|
Amendement 14
Proposition de directive
Article 1 – alinéa 1 – point 3 – sous-point c
Directive 2011/65/UE
Article 6 – paragraphe 2 – alinéa 3 – point b bis (nouveau)
| Texte proposé par la Commission | Amendement | ||
|
|
|
Amendement 15
Proposition de directive
Article 1 – alinéa 1 – point 3 – sous-point c
Directive 2011/65/UE
Article 6 – paragraphe 2 – alinéa 3 – point b ter (nouveau)
| Texte proposé par la Commission | Amendement | ||
|
|
|
Amendement 16
Proposition de directive
Article 1 – alinéa 1 – point 3 – sous-point c
Directive 2011/65/UE
Article 6 – paragraphe 2 – alinéa 3 – point b quater (nouveau)
| Texte proposé par la Commission | Amendement | ||
|
|
|
Amendement 17
Proposition de directive
Article 1 – alinéa 1 – point 4 bis (nouveau)
Directive 2011/65/UE
Article 20 – paragraphe 1 bis (nouveau)
| Texte proposé par la Commission | Amendement | ||
|
|
| ||
|
| «1 bis. Avant l’adoption d’un acte délégué, la Commission consulte les experts désignés par chaque État membre, conformément aux principes définis dans l’accord interinstitutionnel du 13 avril 2016“Mieux légiférer”.» |
Amendement 18
Proposition de directive
Article 1 – alinéa 1 – point 4 ter (nouveau)
Directive 2011/65/UE
Article 24 – paragraphe 2 bis (nouveau)
| Texte proposé par la Commission | Amendement | ||
|
|
| ||
|
| «2 bis. La Commission suit la situation en ce qui concerne les ressources de l’Agence européenne des produits chimiques, les tâches, la charge de travail et les compétences des comités scientifiques de l’Agence européenne des produits chimiques et présente, le cas échéant, une proposition législative pour tenir compte des besoins éventuels de l’Agence européenne des produits chimiques découlant des tâches introduites par le présent règlement et pour améliorer la gouvernance de ses comités scientifiques.» |
Amendement 19
Proposition de directive
Article 2 – alinéa 1
| Texte proposé par la Commission | Amendement |
| Les dispositions de la présente directive sont applicables à partir du [JO: 12 mois après la publication de la présente directive]. | Les dispositions de la présente directive sont applicables à partir du [JO: 18 mois après la publication de la présente directive]. |
(1) La question a été renvoyée à la commission compétente, aux fins de négociations interinstitutionnelles, conformément à l’article 60, paragraphe 4, quatrième alinéa, du règlement intérieur (A10-0019/2025).
(2) Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions – Le pacte vert pour l’Europe [COM(2019) 640 final du 11 décembre 2019].
(2) Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions – Le pacte vert pour l’Europe [COM(2019) 640 final du 11 décembre 2019].
(3) Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions, Stratégie pour la durabilité dans le domaine des produits chimiques – Vers un environnement exempt de substances toxiques [COM(2020) 667 final du 14 octobre 2020].
(3) Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions, Stratégie pour la durabilité dans le domaine des produits chimiques – Vers un environnement exempt de substances toxiques [COM(2020) 667 final du 14 octobre 2020].
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4377/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.113683
30/12/2025
Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.120528
29/12/2025
Avis institutionnel — 52025AE2123R(01)
23/12/2025
Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.113257
23/12/2025