Avis institutionnel52025AP0055

P10_TA(2025)0055 — Accord UE/Bosnie-Herzégovine sur la coopération entre Eurojust et les autorités de la Bosnie-Herzégovine compétentes dans le domaine de la coopération judiciaire en matière pénale — Résolution législative du Parlement européen du 2 avril 2025 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et la Bosnie-Herzégovine sur la coopération entre l’Agence de l’Union européenne pour la coopération judiciaire en matière pénale (Eurojust) et les autorités de la Bosnie-Herzégovine compétentes dans le domaine de la coopération judiciaire en matière pénale (13622/2024 – C10-0165/2024 – 2024/0167(NLE)) (Approbation)

CELEX52025AP0055
TypeAvis institutionnel
Datemercredi 2 avril 2025

Résumé IA

Le Parlement européen a approuvé, le 2 avril 2025, la conclusion de l'accord entre l'UE et la Bosnie-Herzégovine visant à renforcer la coopération judiciaire en matière pénale via Eurojust. Ce texte autorise l'échange d'informations et la coordination des enquêtes et poursuites pénales entre les autorités judiciaires bosniennes et Eurojust. Pour un praticien français, cet accord facilite la coopération transfrontalière avec un État tiers des Balkans occidentaux, notamment pour lutter contre la criminalité organisée et le terrorisme.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série C


C/2025/4386

9.9.2025

P10_TA(2025)0055

Accord UE/Bosnie-Herzégovine sur la coopération entre Eurojust et les autorités de la Bosnie-Herzégovine compétentes dans le domaine de la coopération judiciaire en matière pénale

Résolution législative du Parlement européen du 2 avril 2025 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et la Bosnie-Herzégovine sur la coopération entre l’Agence de l’Union européenne pour la coopération judiciaire en matière pénale (Eurojust) et les autorités de la Bosnie-Herzégovine compétentes dans le domaine de la coopération judiciaire en matière pénale (13622/2024 – C10-0165/2024 – 2024/0167(NLE))

(Approbation)

(C/2025/4386)

Le Parlement européen,

vu le projet de décision du Conseil (13622/2024),

vu le projet d’accord entre l’Union européenne et la Bosnie-Herzégovine sur la coopération entre l’Agence de l’Union européenne pour la coopération judiciaire en matière pénale (Eurojust) et les autorités de la Bosnie-Herzégovine compétentes dans le domaine de la coopération judiciaire en matière pénale (13241/2024),

vu la demande d’approbation présentée par le Conseil conformément à l’article 47, à l’article 52, paragraphe 1, à l’article 56, paragraphe 2, et à l’article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (C10-0165/2024),

vu l’article 107, paragraphes 1 et 4, ainsi que l’article 117, paragraphe 7, de son règlement intérieur,

vu la recommandation de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (A10-0027/2025),

1.

donne son approbation à la conclusion de l’accord;

2.

charge sa Présidente de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission, ainsi qu’aux gouvernements et aux parlements des États membres et aux autorités de la Bosnie-Herzégovine.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4386/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)