Initiative législative52025IP0138

P10_TA(2025)0138 — Adhésion du Royaume-Uni à la convention du 2 juillet 2019 sur la reconnaissance et l'exécution des jugements étrangers en matière civile ou commerciale — Résolution du Parlement européen du 19 juin 2025 sur le soutien à l’adhésion du Royaume-Uni à la convention du 2 juillet 2019 sur la reconnaissance et l’exécution des jugements étrangers en matière civile ou commerciale (2025/2709(RSP))

CELEX52025IP0138
TypeInitiative législative
Datejeudi 19 juin 2025

Résumé IA

Le Parlement européen a adopté une résolution le 19 juin 2025 soutenant l'adhésion du Royaume-Uni à la Convention de La Haye du 2 juillet 2019 sur la reconnaissance et l'exécution des jugements étrangers en matière civile ou commerciale. Cette initiative vise à rétablir un cadre juridique prévisible et efficace pour la circulation des décisions de justice entre l'UE et le Royaume-Uni post-Brexit, en remplacement des mécanismes antérieurs. Pour un professionnel du droit français, ce texte annonce une simplification future des procédures d'exequatur des jugements britanniques en France et vice versa, sous réserve de la finalisation du processus d'adhésion.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série C


C/2025/6267

19.12.2025

P10_TA(2025)0138

Adhésion du Royaume-Uni à la convention du 2 juillet 2019 sur la reconnaissance et l'exécution des jugements étrangers en matière civile ou commerciale

Résolution du Parlement européen du 19 juin 2025 sur le soutien à l’adhésion du Royaume-Uni à la convention du 2 juillet 2019 sur la reconnaissance et l’exécution des jugements étrangers en matière civile ou commerciale (2025/2709(RSP))

(C/2025/6267)

Le Parlement européen,

vu l’article 218 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (traité FUE),

vu les articles 24 et 29 de la convention du 2 juillet 2019 sur la reconnaissance et l’exécution des jugements étrangers en matière civile ou commerciale (1) (ci-après dénommée «convention sur les jugements»),

vu la question à la Commission concernant la demande du Royaume-Uni d’adhérer à la convention de Lugano de 2007 sur la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale (2) (O-000022/2021),

vu la question à la Commission concernant les mécanismes de non-objection dans les conventions internationales auxquelles l’Union européenne est partie (O-000042/2023),

vu la question à la Commission concernant l’adhésion du Royaume-Uni à la convention du 2 juillet 2019 sur la reconnaissance et l’exécution des jugements étrangers en matière civile ou commerciale O-000016/2025,

vu l’article 142, paragraphe 5, et l’article 136, paragraphe 2, de son règlement intérieur,

vu la proposition de résolution de la commission des affaires juridiques,

A.

considérant que la conférence de La Haye de droit international privé (ci-après dénommée «conférence de La Haye») a pour objet statutaire d’œuvrer à l’unification progressive des règles de droit international privé;

B.

considérant que l’Union européenne est devenue partie à la conférence de La Haye le 3 avril 2007;

C.

considérant que la convention sur les jugements facilite la circulation internationale effective des jugements en matière civile ou commerciale en apportant sécurité juridique et prévisibilité aux parties impliquées dans des transactions transfrontières, et en précisant si et dans quelle mesure un jugement sera reconnu et exécuté dans une autre juridiction; qu’en garantissant la reconnaissance et l’exécution des jugements étrangers, la convention sur les jugements devrait améliorer l’accès à la justice en réduisant les délais, les coûts et les risques juridiques dans les situations transfrontières;

D.

considérant qu’en vertu de l’article 24 de la convention sur les jugements, tout État tiers peut adhérer à la convention; que cette adhésion ne crée de relations conventionnelles entre deux parties contractantes que si aucune d’entre elles n’a notifié au dépositaire que l’adhésion ne doit pas avoir pour effet d’établir des relations conventionnelles avec l’autre; qu’une telle notification doit intervenir dans un délai de douze mois à partir de la date à laquelle l’adhésion a été notifiée;

E.

considérant que, selon la pratique actuelle, la Commission n’ouvre pas de procédure formelle conformément à l’article 218, paragraphe 6, du traité FUE, pour les conventions qui prévoient un mécanisme de non-objection, mais informe uniquement le Conseil et le Parlement de la demande d’un pays tiers d’adhérer à un instrument donné de La Haye;

F.

considérant que, selon une jurisprudence bien établie, un accord international ne saurait porter atteinte à l’ordre des compétences fixé par les traités, de sorte que, lorsqu’une procédure de silence a été adoptée au niveau international pour faciliter l’adhésion d’États tiers, elle ne devrait avoir aucune incidence sur le processus décisionnel interne de l’Union;

G.

considérant que l’Union européenne a adhéré à la convention sur les jugements le 29 août 2022;

H.

considérant que le Royaume-Uni a déposé son instrument de ratification de la convention sur les jugements le 27 juin 2024;

I.

considérant que, si l’Union accepte l’adhésion du Royaume-Uni à la convention sur les jugements, celle-ci entrera en vigueur le 1er juillet 2025 et sera applicable entre les deux parties;

1.

se félicite des évaluations positives réalisées par la Commission dans le but d’établir des relations conventionnelles avec le Royaume-Uni dans le cadre de la convention sur les jugements;

2.

soutient l’adhésion du Royaume-Uni à la convention sur les jugements;

3.

rappelle que la présente résolution est sans préjudice de la procédure prévue à l’article 218, paragraphe 6, du traité FUE, qu’il conviendrait de suivre en ce qui concerne l’établissement de la position de l’Union relative à l’adhésion d’États tiers aux conventions de la conférence de La Haye;

4.

charge sa Présidente de transmettre la présente résolution à la Commission et au Conseil.


(1) JO L 187 du 14.7.2022, p. 4.

(2) JO L 339 du 21.12.2007, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/convention/2007/712/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6267/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)