Décision52025PC0199

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à prendre au nom de l’Union européenne, au sein du comité de partenariat institué par l’accord de partenariat global et renforcé entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs États membres, d’une part, et la République d’Arménie, d’autre part, en ce qui concerne le remplacement de la liste de personnes disposées et aptes à exercer les fonctions d’arbitre

CELEX52025PC0199
TypeDécision
Datemercredi 14 mai 2025

Résumé IA

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position que l'Union européenne doit adopter au sein du comité de partenariat UE-Arménie. L'objectif est de remplacer la liste des arbitres disponibles pour résoudre les différends dans le cadre de l'accord de partenariat global et renforcé (CEPA). Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée essentiellement procédurale et institutionnelle, car il ne modifie pas le fond de l'accord mais assure le bon fonctionnement de son mécanisme de règlement des litiges.