Décision52025PC0499

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL établissant la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du comité mixte institué par l’accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne et de la Communauté européenne de l’énergie atomique en ce qui concerne l’adoption d’une décision ajoutant un acte de l’Union nouvellement adopté à l’annexe 2 du cadre de Windsor

CELEX52025PC0499
TypeDécision
Datemercredi 17 septembre 2025

Résumé IA

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position que l'Union européenne doit adopter au sein du comité mixte UE-Royaume-Uni pour intégrer un nouvel acte législatif européen à l'annexe 2 du cadre de Windsor. Concrètement, il s'agit d'actualiser les règles applicables en Irlande du Nord en y ajoutant un texte récemment adopté par l'UE, afin de maintenir la cohérence juridique du protocole post-Brexit. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre la mécanique continue d'adaptation du droit de l'UE applicable en Irlande du Nord via les procédures du comité mixte.