Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement (UE) 2023/2720 du Con

COMMISSION EUROPÉENNE

Bruxelles, le 8.9.2026

COM(2026) 447 final

2026/0252(NLE)

Proposition de

RÈGLEMENT DU CONSEIL

modifiant le règlement (UE) 2023/2720 du Conseil portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires autonomes de l’Union pour certains produits de la pêche pour la période 2024-2026

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

EXPOSÉ DES MOTIFS

1.CONTEXTE DE LA PROPOSITION

•Justification et objectifs de la proposition

Le règlement (UE) 2023/2720 du Conseil 1 portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires autonomes de l’Union pour certains produits de la pêche pour la période 2024-2026 a été adopté le 27 novembre 2023.

L’objectif du règlement est de garantir la compétitivité du secteur de la transformation dans l’Union et d’éviter de mettre en péril la production de produits de la pêche de l’Union en assurant au secteur un approvisionnement adéquat en produits de la pêche. À cette fin, le règlement réduit ou suspend les droits à l’importation pour un certain nombre de produits de la pêche dans le cadre de contingents tarifaires représentant un volume approprié. Il définit également quelle opération de transformation («opération qualifiante») permet l’utilisation des contingents tarifaires et laquelle ne le permet pas.

La présente proposition de la Commission vise à prolonger d’un an la validité de l’actuel règlement sur les contingents tarifaires autonomes, afin de garantir la continuité et la prévisibilité du régime actuel des contingents tarifaires autonomes pendant que la Commission achève ses travaux sur une évaluation couplée à une analyse d’impact concernant l’introduction de critères de durabilité dans le régime des contingents tarifaires autonomes. Ces nouveaux critères accompagneront la proposition de la Commission relative à l’introduction de critères de durabilité (dont l’adoption est prévue pour le premier trimestre de 2027).

La prolongation d’un an proposée traduit la nécessité d’un délai supplémentaire pour garantir une transition appropriée vers tout cadre futur.

•Cohérence avec les dispositions existantes dans le domaine d’action

La proposition est cohérente avec la politique de l’UE visant à garantir un approvisionnement adéquat en produits de la pêche pour son industrie de transformation. Le régime des contingents tarifaires autonomes est un instrument de longue date s’inscrivant dans le cadre de la politique commerciale et de la politique de la pêche de l’UE. Il permet de suspendre ou de réduire les droits à l’importation sur des produits de la pêche spécifiques afin de faciliter l’accès de l’industrie de transformation de l’UE aux matières premières et aux produits semi-finis qui ne sont pas disponibles dans l’UE en quantités suffisantes.

•Cohérence avec les autres politiques de l’Union

La proposition est cohérente avec la politique de l’UE en matière de contingents autonomes, qui permet de suspendre ou de réduire les droits à l’importation sur des produits de la pêche spécifiques afin de faciliter l’accès de l’industrie de transformation de l’UE aux matières premières et aux produits semi-finis qui ne sont pas disponibles dans l’UE en quantités suffisantes.

2.BASE JURIDIQUE, SUBSIDIARITÉ ET PROPORTIONNALITÉ

•Base juridique

Article 31 du TFUE – Tarif douanier commun.

•Subsidiarité (en cas de compétence non exclusive)

Les droits du tarif douanier commun relèvent de la compétence exclusive de l’Union. Le principe de subsidiarité ne s’applique donc pas à ces dispositions.

•Proportionnalité

La proposition est proportionnée car, pour chaque produit, seul un volume contingentaire peut être exonéré des droits de douane, pour une période limitée. Elle est adaptée à la réalisation de l’objectif d’approvisionnement en franchise de droits du marché de l’UE en matières premières issues de la pêche (transformateurs de produits de la mer et consommateurs de l’UE). Elle n’excède pas ce qui est nécessaire pour atteindre les objectifs recherchés.

•Choix de l’instrument

Un règlement du Conseil est proposé afin de modifier le règlement (UE) 2023/2720 du Conseil en vigueur.

3.RÉSULTATS DES ÉVALUATIONS EX POST, DES CONSULTATIONS DES PARTIES INTÉRESSÉES ET DES ANALYSES D’IMPACT

•Évaluations ex post/bilans de qualité de la législation existante

Sans objet.

•Consultation des parties intéressées

Il n’y a pas eu de consultation des parties intéressées. La proposition maintient le statu quo du règlement actuellement en vigueur, qui a fait l’objet d’une vaste consultation des parties intéressées en 2023.

•Obtention et utilisation d’expertise

Sans objet.

•Analyse d’impact

La proposition modifie la période de validité du règlement actuel, qui expire à la fin de 2026; il n’est donc pas nécessaire de procéder à une analyse d’impact. Toutefois, en vue d’établir des critères de durabilité qui s’appliqueraient à l’importation de produits de la pêche dans l’Union, une analyse d’impact est en cours concernant l’introduction éventuelle de tels critères dans les préférences autonomes pour certains produits de la pêche.

•Réglementation affûtée et simplification

Sans objet.

•Droits fondamentaux

Sans objet.

4.INCIDENCE BUDGÉTAIRE

La proposition n’a pas d’incidence budgétaire pour la Commission. Toutefois, la proposition a une incidence budgétaire sur les recettes de l’UE en raison de la perte de droits de douane qui auraient été perçus sur les produits importés, comme expliqué dans la fiche financière législative.

5.AUTRES ÉLÉMENTS

•Plans de mise en œuvre et modalités de suivi, d’évaluation et d’information

Sans objet.

•Documents explicatifs (pour les directives)

Sans objet.

•Explication détaillée de certaines dispositions de la proposition

La proposition modifie la période de validité du règlement (UE) 2023/2720 du Conseil et prolonge la validité des contingents fixée dans ce règlement jusqu’au 31 décembre 2027, délai nécessaire pour achever l’analyse d’impact du régime des contingents tarifaires autonomes et adopter une nouvelle proposition comprenant des exigences en matière de durabilité.

2026/0252 (NLE)

Proposition de

RÈGLEMENT DU CONSEIL

modifiant le règlement (UE) 2023/2720 du Conseil portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires autonomes de l’Union pour certains produits de la pêche pour la période 2024-2026

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, et notamment son article 31,

vu la proposition de la Commission européenne,

considérant ce qui suit:

(1)Le règlement (UE) 2023/2720 du Conseil 2 ouvre des contingents tarifaires autonomes de l’Union pour certains produits de la pêche pour la période 2024-2026 et en établit le mode de gestion. Ce règlement réduit ou suspend les droits à l’importation pour un certain nombre de produits de la pêche dans le cadre de contingents tarifaires représentant un volume approprié. Des volumes appropriés ont été déterminés pour chaque contingent tarifaire en vue d’assurer au secteur concerné de l’Union un approvisionnement suffisant pour cette période. Le règlement définit également les opérations de transformation qui permettent d’utiliser les contingents tarifaires.

(2)La proposition de nouveau règlement sur les contingents tarifaires autonomes en vue de l’application des préférences tarifaires autonomes pour la prochaine période est toujours en cours de finalisation en raison de l’intégration de conditions de durabilité visant à traduire les engagements de l’Union européenne en matière de durabilité dans le régime des contingents tarifaires autonomes.

(3)Afin d’éviter une interruption de l’approvisionnement de l’Union européenne en produits de la pêche en franchise de droits, il est nécessaire de prolonger la validité du règlement actuel jusqu’à la fin de 2027, le temps nécessaire pour permettre l’adoption de la nouvelle proposition,

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

L’article 6 du règlement (UE) 2023/2720 est modifié comme suit:

«Article 6

Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Il est applicable du 1er janvier 2024 au 31 décembre 2027.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.»

Article 2

L’annexe du règlement (UE) 2023/2720 est modifiée comme suit:

Dans la colonne «Période contingentaire» du tableau figurant à l’annexe du règlement (UE) 2023/2720, toutes les périodes de validité des contingents libellées «1.1.2024-31.12.2026» sont remplacées par les périodes de validité suivantes: «1.1.2024-31.12.2027».

Article 3

Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le

Par le Conseil

Le président/la présidente

FICHE FINANCIÈRE ET NUMÉRIQUE LÉGISLATIVE

1.CADRE DE LA PROPOSITION/DE L’INITIATIVE3

1.1.Dénomination de la proposition/de l’initiative3

1.2.Domaine(s) politique(s) concerné(s)3

1.3.Objectif(s)3

1.3.1.Objectif général/objectifs généraux3

1.3.2.Objectif(s) spécifique(s)3

1.3.3.Résultat(s) et incidence(s) attendus3

1.3.4.Indicateurs de performance3

1.4.La proposition/l’initiative porte sur:4

1.5.Justification(s) de la proposition/de l’initiative4

1.5.1.Besoin(s) à satisfaire à court ou à long terme, assorti(s) d’un calendrier détaillé pour la mise en œuvre de l’initiative4

1.5.2.Valeur ajoutée de l’intervention de l’UE (celle-ci peut résulter de différents facteurs, par exemple gains de coordination, sécurité juridique, efficacité accrue, complémentarités, etc.). Aux fins de la présente section, on entend par «valeur ajoutée de l’intervention de l’UE» la valeur découlant de l’intervention de l’UE qui vient s’ajouter à la valeur qui, sans cela, aurait été générée par la seule action des États membres.4

1.5.3.Leçons tirées d’expériences similaires4

1.5.4.Compatibilité avec le cadre financier pluriannuel et synergies éventuelles avec d’autres instruments appropriés4

1.5.5.Évaluation des différentes possibilités de financement disponibles, y compris des possibilités de redéploiement5

1.6.Durée de la proposition/de l’initiative et de son incidence financière6

1.7.Mode(s) d’exécution budgétaire prévu(s)6

2.MESURES DE GESTION8

2.1.Dispositions en matière de suivi et de compte rendu8

2.2.Système(s) de gestion et de contrôle8

2.2.1.Justification du (des) mode(s) d’exécution budgétaire, du (des) mécanisme(s) de mise en œuvre du financement, des modalités de paiement et de la stratégie de contrôle proposée8

2.2.2.Informations sur les risques recensés et sur le(s) système(s) de contrôle interne mis en place pour les atténuer8

2.2.3.Estimation et justification du rapport coût/efficacité des contrôles (rapport entre les coûts du contrôle et la valeur des fonds gérés concernés), et évaluation du niveau attendu de risque d’erreur (lors du paiement et lors de la clôture)8

2.3.Mesures de prévention des fraudes et irrégularités9

3.INCIDENCE FINANCIÈRE ESTIMÉE DE LA PROPOSITION/DE L’INITIATIVE10

3.1.Rubrique(s) du cadre financier pluriannuel et ligne(s) budgétaire(s) de dépenses concernée(s)10

3.2.Incidence financière estimée de la proposition sur les crédits12

3.2.1.Synthèse de l’incidence estimée sur les crédits opérationnels12

3.2.1.1.Crédits issus du budget voté12

3.2.1.2.Crédits issus de recettes affectées externes17

3.2.2.Estimation des réalisations financées à partir des crédits opérationnels22

3.2.3.Synthèse de l’incidence estimée sur les crédits administratifs24

3.2.3.1. Crédits issus du budget voté24

3.2.3.2.Crédits issus de recettes affectées externes24

3.2.3.3.Total des crédits24

3.2.4.Besoins estimés en ressources humaines25

3.2.4.1.Financement sur le budget voté25

3.2.4.2.Financement par des recettes affectées externes26

3.2.4.3.Total des besoins en ressources humaines26

3.2.5.Vue d’ensemble de l’incidence estimée sur les investissements liés aux technologies numériques28

3.2.6.Compatibilité avec le cadre financier pluriannuel actuel28

3.2.7.Participation de tiers au financement28

3.3.Incidence estimée sur les recettes29

4.Dimensions numériques29

4.1.Exigences pertinentes en matière numérique30

4.2.Données30

4.3.Solutions numériques31

4.4.Évaluation de l’interopérabilité31

4.5.Mesures de soutien de la mise en œuvre numérique32

1.CADRE DE LA PROPOSITION/DE L’INITIATIVE

1.1.Dénomination de la proposition/de l’initiative

Proposition de règlement du Conseil portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires autonomes de l’Union pour certains produits de la pêche pour la période allant du 1er janvier au 31 décembre 2027.

1.2.Domaine(s) politique(s) concerné(s)

Politiques de l’UE en matière de commerce et de pêche.

1.3.Objectif(s)

1.3.1.Objectif général/objectifs généraux

L’objectif général du régime des contingents tarifaires autonomes est de remédier à un déficit commercial structurel sur le marché des aliments d’origine aquatique de l’UE et de soutenir la compétitivité du secteur de la transformation de l’UE.

1.3.2.Objectif(s) spécifique(s)

• Améliorer l’accessibilité et la disponibilité des matières premières et/ou des produits semi-finis qui ne sont pas disponibles dans le cadre de la production de l’UE (pêche ou aquaculture) en quantités suffisantes et/ou à un prix compétitif; et

• Veiller à ce que les contingents tarifaires autonomes soient adaptés aux conditions du marché (par exemple, l’écart structurel entre la demande de l’UE et les limites de la production de l’UE, et l’évolution des flux commerciaux) et aux besoins des transformateurs de produits de la mer de l’UE (par exemple, la demande croissante d’un produit spécifique), sans avoir d’incidence négative sur les producteurs de l’UE.

1.3.3.Résultat(s) et incidence(s) attendus

Préciser les effets que la proposition/l’initiative devrait avoir sur les bénéficiaires/la population visée.

Le résultat attendu du régime des contingents tarifaires autonomes en ce qui concerne les réalisations est une liste de matières premières et des volumes correspondants qui bénéficient d’une exonération partielle ou totale des droits de douane et qui sont conformes aux besoins du secteur de la transformation de l’UE. À moyen et à long terme, le régime des contingents tarifaires autonomes devrait améliorer la compétitivité des transformateurs d’aliments d’origine aquatique de l’UE, sans avoir d’incidence négative sur les producteurs de l’UE.

1.3.4.Indicateurs de performance

Préciser les indicateurs permettant de suivre l’avancement et les réalisations.

L’accès de l’industrie de transformation de l’UE aux matières premières et aux produits semi-finis est maintenu ou amélioré en ce qui concerne le volume et les prix au cours de la période 2024-2026. Le régime des contingents tarifaires autonomes est resté adapté à l’évolution des conditions du marché et aux besoins des parties intéressées tout au long de l’année 2027.

1.4.La proposition/l’initiative porte sur:

¨ une action nouvelle

¨ une action nouvelle suite à un projet pilote/une action préparatoire 3

x la prolongation d’une action existante

¨ une fusion ou une réorientation d’une ou de plusieurs actions vers une autre action/une action nouvelle

1.5.Justification(s) de la proposition/de l’initiative

1.5.1.Besoin(s) à satisfaire à court ou à long terme, assorti(s) d’un calendrier détaillé pour la mise en œuvre de l’initiative

La proposition prolonge la validité des contingents tarifaires autonomes fixés dans le règlement (UE) 2023/2720 du Conseil jusqu’au 31 décembre 2027.

1.5.2.Valeur ajoutée de l’intervention de l’UE (celle-ci peut résulter de différents facteurs, par exemple gains de coordination, sécurité juridique, efficacité accrue, complémentarités, etc.). Aux fins de la présente section, on entend par «valeur ajoutée de l’intervention de l’UE» la valeur découlant de l’intervention de l’UE qui vient s’ajouter à la valeur qui, sans cela, aurait été générée par la seule action des États membres.

Le régime des contingents tarifaires autonomes apporte une valeur ajoutée européenne manifeste, étant donné que ses objectifs ne peuvent être atteints par les États membres agissant individuellement. En vertu de l’article 3, paragraphe 1, point a), du TFUE, l’union douanière est un domaine relevant de la compétence exclusive de l’UE, ce qui signifie que les États membres ne peuvent pas fixer de droits de douane, de suspensions tarifaires ou de contingents autonomes nationaux.

Le régime des contingents tarifaires autonomes garantit des conditions d’accès uniformes pour les matières premières dans l’ensemble du marché unique, évite les distorsions de concurrence qui résulteraient d’approches nationales divergentes et prévoit des conditions tarifaires prévisibles pour les transformateurs de l’UE.

1.5.3.Leçons tirées d’expériences similaires

L’expérience acquise dans le cadre de la mise en œuvre du régime des contingents tarifaires autonomes montre que le régime est pertinent pour répondre aux besoins économiques structurels du secteur de l’alimentation d’origine aquatique de l’UE, y compris du point de vue de l’emploi. L’UE est un importateur net de longue date d’aliments d’origine aquatique, et les contingents tarifaires autonomes facilitent l’accès aux matières premières et leur disponibilité pour les transformateurs. Le nombre de demandes de contingents et d’espèces couvertes a évolué au fil du temps pour répondre à l’évolution des besoins du marché.

1.5.4.Compatibilité avec le cadre financier pluriannuel et synergies éventuelles avec d’autres instruments appropriés

S.O.

1.5.5.Évaluation des différentes possibilités de financement disponibles, y compris des possibilités de redéploiement

S.O.

1.6.Durée de la proposition/de l’initiative et de son incidence financière

x Durée limitée

–x en vigueur à partir du [1/1]2027 jusqu’au [31/12]2027

–¨ incidence financière de AAAA jusqu’en AAAA pour les crédits d’engagement et de AAAA jusqu’en AAAA pour les crédits de paiement.

¨ Durée illimitée

–Mise en œuvre avec une période de montée en puissance de AAAA jusqu’en AAAA,

–puis un fonctionnement en rythme de croisière au-delà

1.7.Mode(s) d’exécution budgétaire prévu(s)

¨ Gestion directe par la Commission

–¨ par ses services, y compris par l’intermédiaire de son personnel dans les délégations de l’UE

–¨ par les agences exécutives

¨ Gestion partagée avec les États membres

¨ Gestion indirecte en confiant des tâches d’exécution budgétaire:

–¨ à des pays tiers ou des organismes qu’ils ont désignés

–¨ à des organisations internationales et à leurs agences (à préciser)

–¨ à la Banque européenne d’investissement et au Fonds européen d’investissement

–¨ aux organismes visés aux articles 70 et 71 du règlement financier

–¨ à des établissements de droit public

–¨ à des entités de droit privé investies d’une mission de service public, pour autant qu’elles soient dotées de garanties financières suffisantes

–¨ à des entités de droit privé d’un État membre qui sont chargées de la mise en œuvre d’un partenariat public-privé et dotées de garanties financières suffisantes

–¨ à des organismes ou des personnes chargés de l’exécution d’actions spécifiques relevant de la politique étrangère et de sécurité commune, en vertu du titre V du traité sur l’Union européenne, identifiés dans l’acte de base concerné

–¨¨à des entités établies dans un État membre, régies par le droit privé d’un État membre ou par le droit de l’Union et qui peuvent se voir confier, conformément à la réglementation sectorielle, l’exécution des fonds de l’Union ou des garanties budgétaires, dans la mesure où ces entités sont contrôlées par des établissements de droit public ou par des entités de droit privé investies d’une mission de service public et disposent des garanties financières appropriées sous la forme d’une responsabilité solidaire des entités de contrôle ou des garanties financières équivalentes et qui peuvent être, pour chaque action, limitées au montant maximal du soutien de l’Union.

Remarques

S.O.

2.MESURES DE GESTION

2.1.Dispositions en matière de suivi et de compte rendu

Le régime des contingents tarifaires autonomes s’inscrit dans le cadre plus large du système douanier et de suspensions tarifaires de l’UE, et les étapes administratives nécessaires pour qu’un transformateur puisse bénéficier des contingents tarifaires autonomes ne sont pas distinctes de la conformité générale en matière d’importation. Le règlement sur les contingents tarifaires autonomes ne fixe pas à lui seul de dispositions spécifiques en matière de suivi ou de compte rendu.

2.2.Système(s) de gestion et de contrôle

2.2.1.Justification du (des) mode(s) d’exécution budgétaire, du (des) mécanisme(s) de mise en œuvre du financement, des modalités de paiement et de la stratégie de contrôle proposée

S.O.

2.2.2.Informations sur les risques recensés et sur le(s) système(s) de contrôle interne mis en place pour les atténuer

S.O.

2.2.3.Estimation et justification du rapport coût/efficacité des contrôles (rapport entre les coûts du contrôle et la valeur des fonds gérés concernés), et évaluation du niveau attendu de risque d’erreur (lors du paiement et lors de la clôture)

S.O.

2.3.Mesures de prévention des fraudes et irrégularités

S.O.

3.INCIDENCE FINANCIÈRE ESTIMÉE DE LA PROPOSITION/DE L’INITIATIVE

3.1.Rubrique(s) du cadre financier pluriannuel et ligne(s) budgétaire(s) de dépenses concernée(s)

·Lignes budgétaires existantes

Dans l’ordre des rubriques du cadre financier pluriannuel et des lignes budgétaires.

Rubrique du cadre financier pluriannuel	Ligne budgétaire	Nature de la dépense	Participation
	Numéro	CD/CND 4	de pays AELE 5	de pays candidats et pays candidats potentiels 6	d’autres pays tiers	autres recettes affectées
	[XX.YY.YY.YY]	CD/CND	OUI/NON	OUI/NON	OUI/NON	OUI/NON
	[XX.YY.YY.YY]	CD/CND	OUI/NON	OUI/NON	OUI/NON	OUI/NON
	[XX.YY.YY.YY]	CD/CND	OUI/NON	OUI/NON	OUI/NON	OUI/NON

·Nouvelles lignes budgétaires, dont la création est demandée

Dans l’ordre des rubriques du cadre financier pluriannuel et des lignes budgétaires.

Rubrique du cadre financier pluriannuel	Ligne budgétaire	Nature de la dépense	Participation
	Numéro	CD/CND	de pays AELE	de pays candidats et pays candidats potentiels	d’autres pays tiers	autres recettes affectées
	[XX.YY.YY.YY]	CD/CND	OUI/NON	OUI/NON	OUI/NON	OUI/NON
	[XX.YY.YY.YY]	CD/CND	OUI/NON	OUI/NON	OUI/NON	OUI/NON
	[XX.YY.YY.YY]	CD/CND	OUI/NON	OUI/NON	OUI/NON	OUI/NON

3.2.Incidence financière estimée de la proposition sur les crédits

3.2.1.Synthèse de l’incidence estimée sur les crédits opérationnels

–¨ La proposition/l’initiative n’engendre pas l’utilisation de crédits opérationnels.

–¨ La proposition/l’initiative engendre l’utilisation de crédits opérationnels, comme expliqué ci-après:

3.2.1.1.Crédits issus du budget voté

En Mio EUR (à la 3e décimale)

Rubrique du cadre financier pluriannuel

Numéro

DG: <…….>			Année	Année	Année		Année	TOTAL CFP 2021-2027
			2024	2025	2026		2027
Crédits opérationnels
Ligne budgétaire	Engagements	(1a)						0,000
	Paiements	(2a)						0,000
Ligne budgétaire	Engagements	(1b)						0,000
	Paiements	(2b)						0,000
Crédits de nature administrative financés par l’enveloppe de certains programmes spécifiques
Ligne budgétaire		(3)						0,000
TOTAL des crédits Pour la DG <…….>	Engagements	=1a+1b+3	0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Paiements	=2a+2b+3	0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
DG: <…….>			Année	Année	Année		Année	TOTAL CFP 2021-2027
			2024	2025	2026		2027
Crédits opérationnels
Ligne budgétaire	Engagements	(1a)						0,000
	Paiements	(2a)						0,000
Ligne budgétaire	Engagements	(1b)						0,000
	Paiements	(2b)						0,000
Crédits de nature administrative financés par l’enveloppe de certains programmes spécifiques
Ligne budgétaire		(3)						0,000
TOTAL des crédits Pour la DG <…….>	Engagements	=1a+1b+3	0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Paiements	=2a+2b+3	0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
			Année	Année	Année	Année		TOTAL CFP 2021-2027
			2024	2025	2026	2027
TOTAL des crédits opérationnels	Engagements	(4)	0,000	0,000	0,000	0,000		0,000
	Paiements	(5)	0,000	0,000	0,000	0,000		0,000
TOTAL des crédits de nature administrative financés par l’enveloppe de certains programmes spécifiques		(6)	0,000	0,000	0,000	0,000		0,000
TOTAL des crédits pour la RUBRIQUE <….>	Engagements	=4+ 6	0,000	0,000	0,000	0,000		0,000
du cadre financier pluriannuel	Paiements	=5+ 6	0,000	0,000	0,000	0,000		0,000

Rubrique du cadre financier
pluriannuel

Numéro

DG: <…….>			Année	Année	Année	Année	TOTAL CFP 2021-2027
			2024	2025	2026	2027
Crédits opérationnels
Ligne budgétaire	Engagements	(1a)					0,000
	Paiements	(2a)					0,000
Ligne budgétaire	Engagements	(1b)					0,000
	Paiements	(2b)					0,000
Crédits de nature administrative financés par l’enveloppe de certains programmes spécifiques
Ligne budgétaire		(3)					0,000
TOTAL des crédits	Engagements	=1a+1b +3	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Pour la DG <…….>	Paiements	=2a+2b+3	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

DG: <…….>			Année	Année	Année	Année	TOTAL CFP 2021-2027
			2024	2025	2026	2027
Crédits opérationnels
Ligne budgétaire	Engagements	(1a)					0,000
	Paiements	(2a)					0,000
Ligne budgétaire	Engagements	(1b)					0,000
	Paiements	(2b)					0,000
Crédits de nature administrative financés par l’enveloppe de certains programmes spécifiques
Ligne budgétaire		(3)					0,000
TOTAL des crédits	Engagements	=1a+1b +3	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Pour la DG <…….>	Paiements	=2a+2b+3	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

					Année		Année		Année		Année		TOTAL CFP 2021-2027
					2024		2025		2026		2027
TOTAL des crédits opérationnels	Engagements		(4)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
	Paiements		(5)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
TOTAL des crédits de nature administrative financés par l’enveloppe de certains programmes spécifiques			(6)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
TOTAL des crédits pour la RUBRIQUE <….>	Engagements		=4+ 6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
du cadre financier pluriannuel	Paiements		=5+ 6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
						Année		Année		Année		Année		TOTAL CFP 2021-2027
						2024		2025		2026		2027
• TOTAL des crédits opérationnels (toutes les rubriques opérationnelles)		Engagements		(4)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
		Paiements		(5)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
• TOTAL des crédits de nature administrative financés par l’enveloppe de certains programmes spécifiques (toutes les rubriques opérationnelles)				(6)		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
TOTAL des crédits pour les rubriques 1 à 6		Engagements		=4+ 6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000
du cadre financier pluriannuel (Montant de référence)		Paiements		=5+ 6		0,000		0,000		0,000		0,000		0,000

Rubrique du cadre financier pluriannuel		7	«Dépenses administratives»
DG: <…….>					Année	Année	Année	Année	TOTAL CFP 2021-2027
					2024	2025	2026	2027
ŸRessources humaines					0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
ŸAutres dépenses administratives					0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
TOTAL DG <….>	Crédits				0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

DG: <…….>					Année	Année	Année	Année	TOTAL CFP 2021-2027
					2024	2025	2026	2027
ŸRessources humaines					0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
ŸAutres dépenses administratives					0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
TOTAL DG <….>	Crédits				0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

TOTAL des crédits pour la RUBRIQUE 7 du cadre financier pluriannuel				(Total engagements = Total paiements)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

En Mio EUR (à la 3e décimale)

		Année	Année	Année	Année	TOTAL CFP 2021-2027
		2024	2025	2026	2027
TOTAL des crédits pour les RUBRIQUES 1 à 7	Engagements	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
du cadre financier pluriannuel	Paiements	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.1.2.Crédits issus de recettes affectées externes

En Mio EUR (à la 3e décimale)

Rubrique du cadre financier pluriannuel

Numéro

DG: <…….>				Année	Année	Année		Année	TOTAL CFP 2021-2027
				2024	2025	2026		2027
Crédits opérationnels
Ligne budgétaire	Engagements		(1a)						0,000
	Paiements		(2a)						0,000
Ligne budgétaire	Engagements		(1b)						0,000
	Paiements		(2b)						0,000
Crédits de nature administrative financés par l’enveloppe de certains programmes spécifiques
Ligne budgétaire			(3)						0,000
TOTAL des crédits Pour la DG <…….>	Engagements		=1a+1b+3	0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Paiements		=2a+2b+3	0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
DG: <…….>				Année	Année	Année		Année	TOTAL CFP 2021-2027
				2024	2025	2026		2027
Crédits opérationnels
Ligne budgétaire	Engagements		(1a)						0,000
	Paiements		(2a)						0,000
Ligne budgétaire	Engagements		(1b)						0,000
	Paiements		(2b)						0,000
Crédits de nature administrative financés par l’enveloppe de certains programmes spécifiques
Ligne budgétaire			(3)						0,000
TOTAL des crédits Pour la DG <…….>	Engagements		=1a+1b+3	0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
	Paiements		=2a+2b+3	0,000	0,000	0,000		0,000	0,000
				Année	Année	Année	Année		TOTAL CFP 2021-2027
				2024	2025	2026	2027
TOTAL des crédits opérationnels	Engagements		(4)	0,000	0,000	0,000	0,000		0,000
	Paiements		(5)	0,000	0,000	0,000	0,000		0,000
TOTAL des crédits de nature administrative financés par l’enveloppe de certains programmes spécifiques			(6)	0,000	0,000	0,000	0,000		0,000
TOTAL des crédits pour la RUBRIQUE <….>	Engagements		=4+ 6	0,000	0,000	0,000	0,000		0,000
du cadre financier pluriannuel	Paiements		=5+ 6	0,000	0,000	0,000	0,000		0,000
Rubrique du cadre financier pluriannuel		Numéro

DG: <…….>					Année		Année		Année			Année		TOTAL CFP 2021-2027
					2024		2025		2026			2027
Crédits opérationnels
Ligne budgétaire	Engagements		(1a)											0,000
	Paiements		(2a)											0,000
Ligne budgétaire	Engagements		(1b)											0,000
	Paiements		(2b)											0,000
Crédits de nature administrative financés par l’enveloppe de certains programmes spécifiques
Ligne budgétaire			(3)											0,000
TOTAL des crédits Pour la DG <…….>	Engagements		=1a+1b+3		0,000		0,000		0,000			0,000		0,000
	Paiements		=2a+2b+3		0,000		0,000		0,000			0,000		0,000
DG: <…….>					Année		Année		Année			Année		TOTAL CFP 2021-2027
					2024		2025		2026			2027
Crédits opérationnels
Ligne budgétaire	Engagements		(1a)											0,000
	Paiements		(2a)											0,000
Ligne budgétaire	Engagements		(1b)											0,000
	Paiements		(2b)											0,000
Crédits de nature administrative financés par l’enveloppe de certains programmes spécifiques
Ligne budgétaire			(3)											0,000
TOTAL des crédits Pour la DG <…….>	Engagements		=1a+1b+3		0,000		0,000		0,000			0,000		0,000
	Paiements		=2a+2b+3		0,000		0,000		0,000			0,000		0,000
					Année		Année		Année		Année			TOTAL CFP 2021-2027
					2024		2025		2026		2027
TOTAL des crédits opérationnels	Engagements		(4)		0,000		0,000		0,000		0,000			0,000
	Paiements		(5)		0,000		0,000		0,000		0,000			0,000
TOTAL des crédits de nature administrative financés par l’enveloppe de certains programmes spécifiques			(6)		0,000		0,000		0,000		0,000			0,000
TOTAL des crédits pour la RUBRIQUE <….>	Engagements		=4+ 6		0,000		0,000		0,000		0,000			0,000
du cadre financier pluriannuel	Paiements		=5+ 6		0,000		0,000		0,000		0,000			0,000
						Année		Année		Année			Année		TOTAL CFP 2021-2027
						2024		2025		2026			2027
• TOTAL des crédits opérationnels (toutes les rubriques opérationnelles)		Engagements		(4)		0,000		0,000		0,000			0,000		0,000
		Paiements		(5)		0,000		0,000		0,000			0,000		0,000
• TOTAL des crédits de nature administrative financés par l’enveloppe de certains programmes spécifiques (toutes les rubriques opérationnelles)				(6)		0,000		0,000		0,000			0,000		0,000
TOTAL des crédits pour les rubriques 1 à 6		Engagements		=4+ 6		0,000		0,000		0,000			0,000		0,000
du cadre financier pluriannuel (montant de référence)		Paiements		=5+ 6		0,000		0,000		0,000			0,000		0,000

Rubrique du cadre financier pluriannuel

7

«Dépenses administratives»

En Mio EUR (à la 3e décimale)

DG: <…….>			Année	Année	Année	Année	TOTAL CFP 2021-2027
			2024	2025	2026	2027
ŸRessources humaines			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
ŸAutres dépenses administratives			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
TOTAL DG <….>	Crédits		0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

DG: <…….>			Année	Année	Année	Année	TOTAL CFP 2021-2027
			2024	2025	2026	2027
ŸRessources humaines			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
ŸAutres dépenses administratives			0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
TOTAL DG <….>	Crédits		0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

TOTAL des crédits pour la RUBRIQUE 7 du cadre financier pluriannuel		(Total engagements = Total paiements)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

En Mio EUR (à la 3e décimale)

		Année	Année	Année	Année	TOTAL CFP 2021-2027
		2024	2025	2026	2027
TOTAL des crédits pour les RUBRIQUES 1 à 7	Engagements	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
du cadre financier pluriannuel	Paiements	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.2.Estimation des réalisations financées à partir des crédits opérationnels (cette section ne doit pas être complétée pour les organismes décentralisés)

Crédits d’engagement en Mio EUR (à la 3e décimale)

Indiquer les objectifs et les réalisations

ò

Année
2024

Année
2025

Année
2026

Année
2027

Insérer autant d’années que nécessaire, pour refléter la durée de l’incidence (voir section 1.6)

TOTAL

RÉALISATIONS (outputs)

Type 7

Coût moyen

Nbre

Coût

Nbre

Coût

Nbre

Coût

Nbre

Coût

Nbre

Coût

Nbre

Coût

Nbre

Coût

Nbre total

Coût total

OBJECTIF SPÉCIFIQUE nº 1 8 ...

- Réalisation

Sous-total objectif spécifique nº 1

OBJECTIF SPÉCIFIQUE nº 2…

- Réalisation

Sous-total objectif spécifique nº 2

TOTAUX

3.2.3.Synthèse de l’incidence estimée sur les crédits administratifs

–¨ La proposition/L’initiative n’engendre pas l’utilisation de crédits de nature administrative.

–¨ La proposition/l’initiative engendre l’utilisation de crédits de nature administrative, comme expliqué ci-après.

–

–Les besoins en crédits pour les ressources humaines et les autres dépenses de nature administrative seront couverts par les crédits de la DG déjà affectés à la gestion de l’action et/ou redéployés en interne au sein de la DG, complétés le cas échéant par toute dotation additionnelle qui pourrait être allouée à la DG gestionnaire dans le cadre de la procédure d’allocation annuelle et compte tenu des contraintes budgétaires existantes.

–

3.2.3.1. Crédits issus du budget voté

CRÉDITS VOTÉS	Année	Année	Année	Année	TOTAL 2021-2027
	2024	2025	2026	2027
RUBRIQUE 7
Ressources humaines	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Autres dépenses administratives	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Sous-total RUBRIQUE 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Hors RUBRIQUE 7
Ressources humaines	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Autres dépenses de nature administrative	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Sous-total hors RUBRIQUE 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

TOTAL	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.3.2.Crédits issus de recettes affectées externes

RECETTES AFFECTÉES EXTERNES	Année	Année	Année	Année	TOTAL 2021-2027
	2024	2025	2026	2027
RUBRIQUE 7
Ressources humaines	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Autres dépenses administratives	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Sous-total RUBRIQUE 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Hors RUBRIQUE 7
Ressources humaines	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Autres dépenses de nature administrative	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Sous-total hors RUBRIQUE 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

TOTAL	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.3.3.Total des crédits

TOTAL CRÉDITS VOTÉS RECETTES + AFFECTÉES EXTERNES	Année	Année	Année	Année	TOTAL 2021-2027
	2024	2025	2026	2027
RUBRIQUE 7
Ressources humaines	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Autres dépenses administratives	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Sous-total RUBRIQUE 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Hors RUBRIQUE 7
Ressources humaines	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Autres dépenses de nature administrative	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Sous-total hors RUBRIQUE 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

TOTAL	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.4.Besoins estimés en ressources humaines

–¨ La proposition/l’initiative n’engendre pas l’utilisation de ressources humaines.

–¨ La proposition/l’initiative engendre l’utilisation de ressources humaines, comme expliqué ci-après.

–Les besoins en crédits pour les ressources humaines et les autres dépenses de nature administrative seront couverts par les crédits de la DG déjà affectés à la gestion de l’action et/ou redéployés en interne au sein de la DG, complétés le cas échéant par toute dotation additionnelle qui pourrait être allouée à la DG gestionnaire dans le cadre de la procédure d’allocation annuelle et compte tenu des contraintes budgétaires existantes.

–

3.2.4.1.Financement sur le budget voté

Estimation à exprimer en équivalents temps plein (ETP)

CRÉDITS VOTÉS		Année	Année	Année	Année
		2024	2025	2026	2027
ŸEmplois du tableau des effectifs (fonctionnaires et agents temporaires)
20 01 02 01 (au siège et dans les bureaux de représentation de la Commission)		0	0	0	0
20 01 02 03 (Délégations de l’UE)		0	0	0	0
01 01 01 01 (Recherche indirecte)		0	0	0	0
01 01 01 11 (Recherche directe)		0	0	0	0
Autres lignes budgétaires (à préciser)		0	0	0	0
• Personnel externe (en ETP)
20 02 01 (AC, END de l’«enveloppe globale»)		0	0	0	0
20 02 03 (AC, AL, END et JPD dans les délégations de l’UE)		0	0	0	0
Ligne d’appui administratif [XX.01.YY.YY]	- au siège	0	0	0	0
	- dans les délégations de l’UE	0	0	0	0
01 01 01 02 (AC, END – Recherche indirecte)		0	0	0	0
01 01 01 12 (AC, END – Recherche directe)		0	0	0	0
Autres lignes budgétaires (à préciser) - Rubrique 7		0	0	0	0
Autres lignes budgétaires (à préciser) - Hors rubrique 7		0	0	0	0
TOTAL		0	0	0	0

3.2.4.2.Financement par des recettes affectées externes

RECETTES AFFECTÉES EXTERNES		Année	Année	Année	Année
		2024	2025	2026	2027
ŸEmplois du tableau des effectifs (fonctionnaires et agents temporaires)
20 01 02 01 (au siège et dans les bureaux de représentation de la Commission)		0	0	0	0
20 01 02 03 (Délégations de l’UE)		0	0	0	0
01 01 01 01 (Recherche indirecte)		0	0	0	0
01 01 01 11 (Recherche directe)		0	0	0	0
Autres lignes budgétaires (à préciser)		0	0	0	0
• Personnel externe (en équivalents temps plein)
20 02 01 (AC, END de l’«enveloppe globale»)		0	0	0	0
20 02 03 (AC, AL, END et JPD dans les délégations de l’UE)		0	0	0	0
Ligne d’appui administratif [XX.01.YY.YY]	- au siège	0	0	0	0
	- dans les délégations de l’UE	0	0	0	0
01 01 01 02 (AC, END – Recherche indirecte)		0	0	0	0
01 01 01 12 (AC, END – Recherche directe)		0	0	0	0
Autres lignes budgétaires (à préciser) - Rubrique 7		0	0	0	0
Autres lignes budgétaires (à préciser) - Hors rubrique 7		0	0	0	0
TOTAL		0	0	0	0

3.2.4.3.Total des besoins en ressources humaines

TOTAL CRÉDITS VOTÉS + RECETTES AFFECTÉES EXTERNES		Année	Année	Année	Année
		2024	2025	2026	2027
Ÿ Emplois du tableau des effectifs (fonctionnaires et agents temporaires)
20 01 02 01 (au siège et dans les bureaux de représentation de la Commission)		0	0	0	0
20 01 02 03 (Délégations de l’UE)		0	0	0	0
01 01 01 01 (Recherche indirecte)		0	0	0	0
01 01 01 11 (Recherche directe)		0	0	0	0
Autres lignes budgétaires (à préciser)		0	0	0	0
• Personnel externe (en équivalents temps plein)
20 02 01 (AC, END de l’«enveloppe globale»)		0	0	0	0
20 02 03 (AC, AL, END et JPD dans les délégations de l’UE)		0	0	0	0
Ligne d’appui administratif [XX.01.YY.YY]	- au siège	0	0	0	0
	- dans les délégations de l’UE	0	0	0	0
01 01 01 02 (AC, END – Recherche indirecte)		0	0	0	0
01 01 01 12 (AC, END – Recherche directe)		0	0	0	0
Autres lignes budgétaires (à préciser) - Rubrique 7		0	0	0	0
Autres lignes budgétaires (à préciser) - Hors rubrique 7		0	0	0	0
TOTAL		0	0	0	0

Les besoins en ressources humaines seront couverts par les effectifs de la DG déjà affectés à la gestion de l’action et/ou redéployés en interne au sein de la DG ou d’autres services de la Commission.

Personnel nécessaire à la mise en œuvre de la proposition (en ETP):

	À couvrir par le personnel actuellement disponible dans les services de la Commission	Personnel supplémentaire exceptionnel*
		À financer sur la rubrique 7 ou la recherche	À financer sur la ligne BA	À financer sur les redevances
Emplois du tableau des effectifs			S.O.
Personnel externe (AC, END, INT)

*

Description des tâches à effectuer par:

Fonctionnaires et agents temporaires
Personnel externe

3.2.5.Vue d’ensemble de l’incidence estimée sur les investissements liés aux technologies numériques

TOTAL des crédits numériques et informatiques	Année	Année	Année	Année	TOTAL CFP 2021-2027
	2024	2025	2026	2027
RUBRIQUE 7
Dépenses informatiques (institutionnelles)	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Sous-total RUBRIQUE 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Hors RUBRIQUE 7
Dépenses pour les systèmes informatiques soutenant une politique consacrées aux programmes opérationnels	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000
Sous-total hors RUBRIQUE 7	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

TOTAL	0,000	0,000	0,000	0,000	0,000

3.2.6.Compatibilité avec le cadre financier pluriannuel actuel

La proposition/l’initiative:

–¨ peut être intégralement financée par voie de redéploiement au sein de la rubrique concernée du cadre financier pluriannuel (CFP)

–¨ nécessite l’utilisation de la marge non allouée sous la rubrique correspondante du CFP et/ou le recours aux instruments spéciaux comme le prévoit le règlement CFP

–¨ nécessite une révision du CFP

3.2.7.Participation de tiers au financement

La proposition/l’initiative:

–¨ ne prévoit pas de cofinancement par des tierces parties

–¨ prévoit le cofinancement par des tierces parties estimé ci-après:

Crédits en Mio EUR (à la 3e décimale)

	Année 2024	Année 2025	Année 2026	Année 2027	Total
Préciser l’organisme de cofinancement
TOTAL crédits cofinancés

3.3. Incidence estimée sur les recettes

–¨ La proposition/l’initiative est sans incidence financière sur les recettes

–¨ La proposition/l’initiative a l’incidence financière suivante:

–x sur les ressources propres

–¨ sur les autres recettes

–¨ veuillez indiquer si les recettes sont affectées à des lignes de dépenses

En Mio EUR (à la 3e décimale)

Ligne budgétaire de recettes:	Montants inscrits pour l’exercice en cours	Incidence de la proposition/de l’initiative 9
			Année 2027
Art. 1.2.0	X		272,04

La principale incidence du règlement est la perte de recettes pour l’Union européenne. Sur la base des statistiques complètes les plus récentes (2021-2022), l’incidence sur la perte de recettes résultant du présent règlement peut être estimée à 272,04 millions d’EUR pour 2027.

4.Dimensions numériques

4.1. Exigences pertinentes en matière numérique

La modification du règlement ne contient pas d'exigences pertinentes en matière numérique. Le règlement ne contient aucune exigence contraignante ayant un effet sur le développement ou la mise en œuvre des services publics numériques et des systèmes d’information utilisés pour ses dispositions.

•

4.2.Données

S.O https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/europe-fit-digital-age/european-data-strategy_fr

4.3.Solutions numériques

S.O.

4.4.Évaluation de l’interopérabilité

S.O.

4.5.Mesures de soutien de la mise en œuvre numérique

S.O.

(1) JO L, 2023/2720, 6.12.2023, p. 1

(2) Règlement (UE) 2023/2720 du Conseil du 27 novembre 2023 portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires autonomes de l’Union pour certains produits de la pêche pour la période 2024-2026 (JO L, 2023/2720, 6.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2720/oj).

(3) Telle que visée à l’article 58, paragraphe 2, point a) ou b), du règlement financier.

(4) CD = crédits dissociés/CND = crédits non dissociés.

(5) AELE: Association européenne de libre-échange.

(6) Pays candidats et, le cas échéant, pays candidats potentiels des Balkans occidentaux.

(7) Les réalisations se réfèrent aux produits et services qui seront fournis (par exemple: nombre d’échanges d’étudiants financés, nombre de km de routes construites, etc.).

(8) Tel que décrit dans la section 1.3.2. «Objectif(s) spécifique(s)».

(9) En ce qui concerne les ressources propres traditionnelles (droits de douane, cotisations sur le sucre), les montants indiqués doivent être des montants nets, c’est-à-dire des montants bruts après déduction de 20 % de frais de perception.

CELEX	52026PC0447
Type	Règlement
Date	mardi 8 septembre 2026

Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement (UE) 2023/2720 du Conseil portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires autonomes de l’Union pour certains produits de la pêche pour la période 2024-2026

Texte intégral

Documents similaires