Avis à l'attention d'une personne faisant l'objet des mesures restrictives prévues à l'annexe de la décision (PESC) 2023/2135 du Conseil et à l'annexe I du règlement (UE) 2023/2147 du Conseil concernant des mesures restrictives en raison d'activités compromettant la stabilité et la transition politique du Soudan

Les informations figurant ci-après sont portées à l'attention de M. Mirghani Idriss SULEIMAN (no 1), qui figure à l'annexe de la décision (PESC) 2023/2135 du Conseil (1) et à l'annexe I du règlement (UE) 2023/2147 du Conseil (2) concernant des mesures restrictives en raison d'activités compromettant la stabilité et la transition politique du Soudan.

Dans le cadre du réexamen annuel des mesures restrictives, le Conseil envisage de maintenir les mesures restrictives à l'encontre de cette personne sur la base de motifs d'inscription modifiés et de renseignements complémentaires.

Cette personne est informée qu'elle peut adresser une demande au Conseil, avant le 3 août 2026 , afin d'obtenir le projet des motifs d'inscription et/ou les renseignements complémentaires, à l'adresse suivante:

Conseil de l'Union européenne

Secrétariat général

RELEX.1

Affaires globales et horizontales

Rue de la Loi 175

1048 Bruxelles

BELGIQUE

Courriel: sanctions@consilium.europa.eu

---

(1) JO L, 2023/2135, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj.

(2) JO L, 2023/2147, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2147/oj.