Jurisprudence CJUE — 62015TA0364

Arrêt du Tribunal du 15 septembre 2021 — ADR Center/Commission

(Affaire T-364/15) (1)

(«Concours financier - Programme général “Droits fondamentaux et justice” pour la période 2007-2013 - Programme spécifique “Justice civile” - Recours en annulation - Décision formant titre exécutoire - Conventions de subvention - Recouvrement d’une partie de la contribution financière versée - Action déclaratoire - Clause compromissoire - Force majeure - Coûts éligibles - Proportionnalité - Obligation de motivation»)

(2021/C 452/16)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Partie requérante: ADR Center Srl (Rome, Italie) (représentants: A. Guillerme et T. Bontinck, avocats)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: J. Estrada de Solà et M. Ilkova, agents)

Objet

D’une part, demande fondée sur l’article 263 TFUE et tendant à l’annulation de la décision C(2015) 3117 final de la Commission, du 4 mai 2015, relative au recouvrement d’une partie de la contribution financière versée à la requérante en exécution des deux conventions de subvention conclues dans le cadre du programme spécifique «Justice civile», et, d’autre part, demande visant à déclarer éligibles les coûts que la Commission a, dans cette décision, déclarés inéligibles.

Dispositif

1)	Le recours est rejeté.

2)	ADR Center Srl supportera les dépens afférents à la procédure principale et à la procédure de référé.

---

(1) JO C 302 du 14.9.2015.