| CELEX | 62017CJ0634_SUM |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 23 mai 2019 |
Affaire C‑634/17
ReFood GmbH & Co. KG
contre
Landwirtschaftskammer Niedersachsen
(demande de décision préjudicielle,
introduite par le Verwaltungsgericht Oldenburg)
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 23 mai 2019
« Renvoi préjudiciel – Environnement – Transferts de déchets à l’intérieur de l’Union européenne – Règlement (CE) no 1013/2006 – Article 1er, paragraphe 3, sous d) – Champ d’application – Règlement (CE) no 1069/2009 – Transfert de sous-produits animaux »
Environnement – Déchets – Transferts – Règlement no 1013/2006 – Champ d’application – Transferts de sous-produits animaux relevant du règlement no 1069/2009 – Exclusion – Exceptions
[Règlements du Parlement européen et du Conseil no 1013/2006, art. 1er, § 3, d), et no 1069/2009, considérants 5, 6, 57 et 58 et art. 41, § 2, b), 43, § 5, b), 48, § 6, et 54]
(voir points 40, 49, 50, 55, 56, 62 et disp.)
Droit de l’Union européenne – Interprétation – Textes plurilingues – Interprétation uniforme – Prise en considération des différentes versions linguistiques
(voir point 43)
Ordonnance du Tribunal (huitième chambre) du 20 décembre 2019.#République de Pologne contre Commission européenne.#Affaire T-883/16 REC.
20/12/2019
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 19 décembre 2019.#BPC Lux 2 Sàrl e.a. contre Commission européenne.#Aides d’État – Aide des autorités portugaises à la résolution de l’établissement financier Banco Espírito Santo – Création et capitalisation d’une banque relais – Décision déclarant l’aide compatible avec le marché intérieur – Absence de qualité pour agir – Irrecevabilité.#Affaire T-812/14 RENV.
19/12/2019
Affaire T-812/14 RENV: Arrêt du Tribunal du 19 décembre 2019 – BPC Lux 2 e.a./Commission («Aides d’État – Aide des autorités portugaises à la résolution de l’établissement financier Banco Espírito Santo – Création et capitalisation d’une banque relais – Décision déclarant l’aide compatible avec le marché intérieur – Absence de qualité pour agir – Irrecevabilité»)
19/12/2019
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 19 décembre 2019.#BPC Lux 2 Sàrl e.a. contre Commission européenne.#Aides d’État – Aide des autorités portugaises à la résolution de l’établissement financier Banco Espírito Santo – Création et capitalisation d’une banque relais – Décision déclarant l’aide compatible avec le marché intérieur – Absence de qualité pour agir – Irrecevabilité.#Affaire T-812/14 RENV.
19/12/2019