| CELEX | 62019CA0899 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 20 janvier 2022 |
| 14.3.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 119/5 |
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 20 janvier 2022 — Roumanie / Commission européenne, Hongrie
(Affaire C-899/19 P) (1)
(Pourvoi - Droit institutionnel - Initiative citoyenne - Règlement (UE) no 211/2011 - Article 4, paragraphe 2, sous b) - Enregistrement d’une proposition d’initiative citoyenne - Condition exigeant que cette proposition ne soit pas manifestement en dehors du cadre des attributions de la Commission européenne en vertu desquelles elle peut présenter une proposition d’acte juridique aux fins de l’application des traités - Décision (UE) 2017/652 - Initiative citoyenne «Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe» - Enregistrement partiel - Article 5, paragraphe 2, TUE - Principe d’attribution - Article 296 TFUE - Obligation de motivation - Principe du contradictoire)
(2022/C 119/06)
Langue de procédure: le roumain
Parties
Partie requérante: Roumanie (représentants: E. Gane, L. Liţu, M. Chicu et L.-E. Baţagoi, agents)
Autres parties à la procédure: Commission européenne (représentants: initialement par I. Martínez del Peral, H. Stancu et H. Krämer, puis par I. Martínez del Peral et H. Stancu, agents), Hongrie (représentants: M. Z. Fehér et K. Szíjjártó, agents)
Dispositif
| 1) | Le pourvoi est rejeté. |
| 2) | La Roumanie est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par la Commission européenne. |
| 3) | La Hongrie supporte ses propres dépens. |