| CELEX | 62019CJ0377_SUM |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 13 janvier 2022 |
Affaire C‑377/19
Benedetti Pietro e Angelo Ss e.a.
contre
Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)
(demande de décision préjudicielle, introduite par le Consiglio di Stato)
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 13 janvier 2022
« Renvoi préjudiciel – Secteur du lait et des produits laitiers – Quotas – Prélèvement supplémentaire – Règlement (CE) no 1788/2003 – Livraisons excédant la quantité de référence disponible du producteur – Perception de la contribution au prélèvement supplémentaire par l’acheteur – Remboursement du prélèvement excédentaire – Règlement (CE) no 595/2004 – Article 16 – Critères de redistribution du prélèvement excédentaire »
Agriculture – Organisation commune des marchés – Lait et produits laitiers – Prélèvement supplémentaire sur le lait – Remboursement du montant de prélèvement trop perçu – Détermination des catégories prioritaires de producteurs aux fins du remboursement – Réglementation nationale attribuant le bénéfice du remboursement, en priorité, aux producteurs ayant vu l’obligation de versement mensuel de ce prélèvement satisfaite par les acheteurs – Inadmissibilité
(Règlement de la Commission no 595/2004, art. 16, § 1)
(voir points 44, 50-52 et disp.)