Jurisprudence CJUE — 62019TA0744

Arrêt du Tribunal du 14 septembre 2022 — Methanol Holdings (Trinidad)/Commission

(Affaire T-744/19) (1)

(«Dumping - Importations de mélanges d’urée et de nitrate d’ammonium originaires de Russie, de Trinité-et-Tobago et des États-Unis - Règlement d’exécution (UE) 2019/1688 - Article 3, paragraphes 1 à 3 et 5 à 8, du règlement (UE) 2016/1036 - Ventes réalisées par l’intermédiaire de sociétés liées - Construction du prix à l’exportation - Préjudice de l’industrie de l’Union - Calcul de la sous-cotation des prix - Lien de causalité - Article 9, paragraphe 4, du règlement 2016/1036 - Calcul de la marge de préjudice - Élimination du préjudice»)

(2022/C 432/20)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Partie requérante: Methanol Holdings (Trinidad) Ltd (Couva, Trinité-et-Tobago) (représentants: B. Servais et V. Crochet, avocats)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: G. Luengo et P. Němečková, agents)

Parties intervenantes, au soutien de la partie défenderesse: Achema AB (Jonava, Lituanie) (représentants: B. O’Connor et M. Hommé, avocats), Grupa Azoty S.A. (Tarnów, Pologne), Grupa Azoty Zakłady Azotowe Puławy S.A. (Puławy, Pologne) (représentants: B. O’Connor et M. Hommé, avocats)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation du règlement d’exécution (UE) 2019/1688 de la Commission, du 8 octobre 2019, instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de mélanges d’urée et de nitrate d’ammonium originaires de Russie, de Trinité-et-Tobago et des États-Unis d’Amérique (JO 2019, L 258, p. 21).

Dispositif

1)	Le recours est rejeté.

2)	Methanol Holdings (Trinidad) Ltd supportera ses propres dépens ainsi que ceux exposés par la Commission européenne, par Achema AB ainsi que par Grupa Azoty S.A. et par Grupa Azoty Zakłady Azotowe Puławy S.A.

---

(1) JO C 10 du 13.1.2020.