Jurisprudence CJUE — 62019TJ0129_INF

1.

Fonctionnaires – Agents contractuels – Sécurité sociale – Assurance maladie – Conditions de couverture – Obligation d’avoir été employé pour une durée supérieure à trois ans – Possibilité de combler l’insuffisance d’années de service par un transfert des droits à pension acquis au niveau national – Exclusion – Violation du droit à l’égalité de traitement en matière de sécurité sociale – Absence

(Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, art. 34, § 1, et 52, § 5 ; statut des fonctionnaires, art. 72, § 2 et 2 bis, et 77 ; régime applicable aux autres agents, art. 95)

(voir points 37-39, 46-56)

2.

Libre circulation des personnes – Travailleurs – Égalité de traitement – Avantages sociaux – Réglementation de l’Union subordonnant le droit d’affiliation d’un agent contractuel au régime commun d'assurance maladie à l’accomplissement d’un service supérieur à trois ans – Admissibilité – Perte de couverture nationale à la suite du transfert par l’intéressé de ses droits de pension acquis dans le régime national au régime de l’Union – Absence d’incidence

(Art. 45 et 48 TFUE ; régime applicable aux autres agents, art. 95)

(voir points 70-75, 81-91)

3.

Fonctionnaires – Pensions – Droits à pension acquis avant l’entrée au service de l’Union – Transfert au régime de l’Union – Obligation – Absence

(Statut des fonctionnaires, annexe VIII, art. 11, § 2)

(voir point 77)

1)

Le recours est rejeté.

2)

La Commission européenne supportera ses propres dépens ainsi que ceux exposés par M. Claudio Necci afférents à la procédure de pourvoi devant la Cour, au titre de l’affaire C‑202/20 P.

3)

M. Necci est condamné aux dépens afférents à la procédure de renvoi devant le Tribunal, au titre de l’affaire T‑129/19 RENV, ainsi qu’à la procédure initiale devant le Tribunal, au titre de l’affaire T‑129/19.

4)

Le Parlement européen et le Conseil de l’Union européenne supporteront leurs propres dépens relatifs à l’affaire T‑129/19 et à la présente procédure après renvoi.