Jurisprudence CJUE — 62019TJ0634_INF

1.

Fonctionnaires – Régime disciplinaire – Suspension d’un fonctionnaire – Obligation d’entendre le fonctionnaire au préalable – Portée – Violation – Conséquences

[Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, art. 41, § 2, a) ; statut des fonctionnaires, annexe IX, art. 23, § 2]

(voir points 47-52, 71, 75, 143, 156)

2.

Fonctionnaires – Régime disciplinaire – Enquête préalable à l’ouverture de la procédure disciplinaire – Droit à une bonne administration – Exigence d’impartialité – Portée – Possibilité pour l’administration de suivre les conclusions contenues dans le rapport de l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) – Admissibilité

(Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, art. 41, § 1 ; règlement du Parlement européen et du Conseil no 883/2013, art. 11, § 4)

(voir points 80-85)

3.

Fonctionnaires – Régime disciplinaire – Suspension d’un fonctionnaire – Obligation de motivation – Portée

(Statut des fonctionnaires, annexe IX, art. 23, § 1)

(voir points 89-92, 96)

4.

Fonctionnaires – Régime disciplinaire – Suspension d’un fonctionnaire – Conditions – Contrôle juridictionnel – Limites

(Statut des fonctionnaires, annexe IX, art. 23, § 1)

(voir points 115-117)

5.

Fonctionnaires – Droits et obligations – Obligation de signaler à la hiérarchie tout ordre susceptible d’être entaché d’irrégularité – Ordre émanant du supérieur hiérarchique direct – Obligation de s’en référer à l’autorité hiérarchique immédiatement supérieure

(Statut des fonctionnaires, art. 21 bis, § 1)

(voir points 126, 127)

6.

Fonctionnaires – Régime disciplinaire – Suspension d’un fonctionnaire – Conséquences – Interdiction d’accès aux locaux et aux équipements informatiques – Admissibilité – Violation du principe de proportionnalité – Absence

(Statut des fonctionnaires, annexe IX, art. 23)

(voir points 160-165, 172-176)

7.

Recours des fonctionnaires – Demande en indemnité liée à une demande en annulation – Rejet de la demande en annulation entraînant le rejet de la demande en indemnité

(Statut des fonctionnaires, art. 90 et 91)

(voir point 183)

1)

Le recours est rejeté.

2)

FC est condamnée aux dépens.