Jurisprudence CJUE — 62020CA0079

Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 28 avril 2022 — Yieh United Steel Corp. / Commission européenne, Eurofer, Association Européenne de l'Acier, ASBL

(Affaire C-79/20 P) (1)

(Pourvoi - Dumping - Règlement d’exécution (UE) 2015/1429 - Importations de produits plats laminés à froid en aciers inoxydables originaires de la République populaire de Chine et de Taïwan - Droit antidumping définitif - Règlement (CE) no 1225/2009 - Article 2 - Calcul de la valeur normale - Calcul du coût de production - Pertes de production - Refus de déduction de la valeur de la ferraille recyclée - Détermination de la valeur normale sur la base des ventes du produit similaire destiné à la consommation sur le marché intérieur du pays exportateur - Exclusion de la base de calcul servant à la détermination de la valeur normale des ventes réalisées sur le marché intérieur du pays exportateur lorsque celles-ci concernent des produits qui sont destinés à l’exportation)

(2022/C 237/04)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Partie requérante: Yieh United Steel Corp. (représentant: D. Luff, avocat)

Autres parties à la procédure: Commission européenne (représentants: initialement par J.-F. Brakeland, M. França et A. Demeneix, puis par J.-F. Brakeland et G. Luengo, agents), Eurofer, Association Européenne de l'Acier, ASBL (représentants: J. Killick et G. Forwood, avocats, et G. Papaconstantinou, dikigoros)

Dispositif

1)	Le pourvoi est rejeté.

2)	Yieh United Steel Corp. est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par la Commission européenne et par Eurofer, Association européenne de l’acier, ASBL.

---

(1) JO C 103 du 30.03.2020