Jurisprudence CJUE — 62020CA0211
| CELEX | 62020CA0211 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 10 novembre 2022 |
Texte intégral
| 9.1.2023 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 7/4 |
Arrêt de la Cour (première chambre) du 10 novembre 2022 — Commission européenne / Valencia Club de Fútbol, SAD, Royaume d'Espagne
(Affaire C-211/20 P) (1)
(Pourvoi - Aides d’État - Garantie publique accordée par une entité publique - Prêts en faveur de trois clubs de football de la Communauté de Valence (Valencia CF, Hércules CF et Elche CF) - Décision déclarant les aides incompatibles avec le marché intérieur - Annulation de la décision en ce qu’elle concerne le Valencia CF - Notion d’«avantage» - Appréciation de l’existence d’un avantage - Communication sur les garanties - Interprétation - Obligation de diligence incombant à la Commission européenne - Charge de la preuve - Dénaturation)
(2023/C 7/04)
Langue de procédure: l’espagnol
Parties
Partie requérante: Commission européenne (représentants: G. Luengo, P. Němečková et B. Stromsky, agents)
Autres parties à la procédure: Valencia Club de Fútbol, SAD (représentants: G. Cabrera López, J. R. García-Gallardo Gil-Fournier et D. López Rus, abogados), Royaume d’Espagne (représentant: M. J. Ruiz Sánchez, agent)
Dispositif
| 1) | Le pourvoi est rejeté. |
| 2) | a Commission européenne est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par Valencia Club de Fútbol SAD. |
| 3) | Le Royaume d’Espagne supporte ses propres dépens. |