Jurisprudence CJUE — 62020CA0275

Arrêt de la Cour (Grande chambre) du 1 mars 2022 — Commission européenne / Conseil de l'Union européenne

(Affaire C-275/20) (1)

(Recours en annulation - Décision (UE) 2020/470 - Prolongation de la période d’application du droit accordé aux coproductions audiovisuelles en vertu de l’article 5 du protocole relatif à la coopération dans le domaine culturel annexé à l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et la République de Corée, d’autre part - Base juridique procédurale - Article 218, paragraphe 7, TFUE - Procédure et règle de vote applicables)

(2022/C 171/10)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Partie requérante: Commission européenne (représentants: J.-F. Brakeland, M. Afonso et D. Schaffrin, agents)

Partie défenderesse: Conseil de l'Union européenne (représentants: P. Plaza García et B. Driessen, agents)

Parties intervenantes au soutien de la partie défenderesse: République française (représentants: J.-L. Carré, T. Stehelin, E. de Moustier et A. Daniel, agents), Royaume des Pays-Bas (représentants: M. K. Bulterman, C. S. Schillemans et J. Langer, agents)

Dispositif

1.

La décision (UE) 2020/470 du Conseil, du 25 mars 2020, concernant la prolongation de la période d’application du droit accordé aux coproductions audiovisuelles en vertu de l’article 5 du protocole relatif à la coopération dans le domaine culturel annexé à l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et la République de Corée, d’autre part, est annulée.

2.	Les effets de la décision 2020/470 sont maintenus en vigueur jusqu’à ce qu’il ait été remédié aux motifs d’annulation constatés.

3.	Le Conseil de l’Union européenne est condamné aux dépens.

4.	La République française et le Royaume des Pays-Bas supportent leurs propres dépens.

---

(1) JO C 279 du 24.08.2020