| CELEX | 62020CA0499 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 10 février 2022 |
| 4.4.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 148/5 |
Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 10 février 2022 (demande de décision préjudicielle du Symvoulio tis Epikrateias — Grèce) — DIMCO Dimovasili M.I.K.E. / Ypourgos Perivallontos kai Energeias
(Affaire C-499/20) (1)
(Renvoi préjudiciel - Rapprochement des législations - Directive 97/23/CE - Équipements sous pression - Marquage CE - Mise sur le marché et mise en service - Restrictions visant à assurer la protection des personnes - Articles 34 et 36 TFUE - Réglementation nationale imposant des restrictions relatives au mode d’installation des tuyauteries de gaz)
(2022/C 148/06)
Langue de procédure: le grec
Juridiction de renvoi
Symvoulio tis Epikrateias
Parties dans la procédure au principal
Partie requérante: DIMCO Dimovasili M.I.K.E.
Partie défenderesse: Ypourgos Perivallontos kai Energeias
Dispositif
L’article 4, paragraphe 1, point 1.1, et l’annexe I de la directive 97/23/CE du Parlement européen et du Conseil, du 29 mai 1997, relative au rapprochement des législations des États membres concernant les équipements sous pression, telle que modifiée par le règlement (CE) no 1882/2003 du Parlement européen et du Conseil, du 29 septembre 2003, lus en combinaison avec l’article 2, paragraphe 2, de cette directive, doivent être interprétés en ce sens qu’ils ne s’opposent pas à une réglementation nationale qui, afin de garantir la sécurité des personnes, en particulier contre les séismes, impose certaines modalités d’installation pour des équipements sous pression, tels que des tuyauteries destinées au transport de gaz, y compris celles disposant du marquage CE, pour autant que cette réglementation n’induise aucune modification de ces équipements et ne constitue pas une entrave prohibée par les articles 34 et 36 TFUE.