| CELEX | 62020CA0505 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 12 mai 2022 |
| 4.7.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 257/6 |
Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 12 mai 2022 (demande de décision préjudicielle du Spetsializiran nakazatelen sad — Bulgarie) — Procédure engagée par RR, JG
(Affaire C-505/20) (1)
(Renvoi préjudiciel - Coopération judiciaire en matière pénale - Gel et confiscation des instruments et des produits du crime dans l’Union européenne - Directive 2014/42/UE - Article 4 - Confiscation - Article 7 - Gel - Article 8 - Garanties procédurales - Gel et confiscation d’un bien appartenant à une personne tierce à la procédure pénale - Réglementation nationale ne prévoyant pas de recours pour des tiers au cours de la procédure judiciaire et n’admettant pas la restitution éventuelle dudit bien avant la clôture de la procédure pénale)
(2022/C 257/08)
Langue de procédure: le bulgare
Juridiction de renvoi
Spetsializiran nakazatelen sad
Parties dans la procédure au principal
Parties requérantes: RR, JG
en présence de: Spetsializirana prokuratura
Dispositif
| 1) | L’article 8, paragraphe 1, de la directive 2014/42/UE du Parlement européen et du Conseil, du 3 avril 2014, concernant le gel et la confiscation des instruments et des produits du crime dans l’Union européenne, doit être interprété en ce sens qu’il s’oppose à une réglementation nationale en vertu de laquelle, lorsque des biens sont gelés en tant qu’instruments ou produits supposés d’une infraction, le propriétaire de ces biens, tiers de bonne foi, n’a, pendant la phase judiciaire de la procédure pénale, aucun droit de saisir la juridiction compétente d’une demande de restitution desdits biens. |
| 2) | L’article 4, paragraphe 1, de la directive 2014/42 doit être interprété en ce sens qu’il ne s’oppose pas à une réglementation nationale qui exclut la confiscation d’un bien appartenant à un tiers de bonne foi et utilisé comme instrument d’une infraction, y compris lorsque ce bien a été mis par ce tiers à la disposition permanente de la personne poursuivie. |