Jurisprudence CJUE — 62020CA0533

Arrêt de la Cour (septième chambre) du 24 mars 2022 (demande de décision préjudicielle de la Kúria — Hongrie) — Somogy Megyei Kormányhivatal / Upfield Hungary Kft.

(Affaire C-533/20) (1)

(Renvoi préjudiciel - Protection des consommateurs - Règlement (UE) no 1169/2011 - Information des consommateurs sur les denrées alimentaires - Étiquetage - Mentions obligatoires - Liste des ingrédients - Nom spécifique de ces ingrédients - Adjonction d’une vitamine à une denrée alimentaire - Obligation de mentionner le nom spécifique de cette vitamine - Absence d’obligation de mentionner la formule vitaminique utilisée)

(2022/C 198/08)

Langue de procédure: le hongrois

Juridiction de renvoi

Kúria

Parties dans la procédure au principal

Partie requérante: Somogy Megyei Kormányhivatal

Partie défenderesse: Upfield Hungary Kft.

Dispositif

Le règlement (UE) no 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil, du 25 octobre 2011, concernant l’information des consommateurs sur les denrées alimentaires, modifiant les règlements (CE) no 1924/2006 et (CE) no 1925/2006 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 87/250/CEE de la Commission, la directive 90/496/CEE du Conseil, la directive 1999/10/CE de la Commission, la directive 2000/13/CE du Parlement européen et du Conseil, les directives 2002/67/CE et 2008/5/CE de la Commission et le règlement (CE) no 608/2004 de la Commission, doit être interprété, compte tenu en particulier de son article 18, paragraphe 2, en ce sens que, dans l’hypothèse où une vitamine a été ajoutée à une denrée alimentaire, la liste des ingrédients de cette denrée alimentaire ne doit pas comprendre, en plus de la mention du nom de cette vitamine, celle de la formule vitaminique qui a été utilisée.

---

(1) JO C 28 du 25.01.2021