Jurisprudence CJUE — 62020CA0661
| CELEX | 62020CA0661 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 22 juin 2022 |
Texte intégral
| 8.8.2022 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 303/5 |
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 22 juin 2022 — Commission européenne / République slovaque
(Affaire C-661/20) (1)
(Manquement d’État - Directive 92/43/CEE - Article 6, paragraphes 2 et 3 - Conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages - Directive 2009/147/CE - Article 4, paragraphe 1 - Conservation des oiseaux sauvages - Grand tétras (Tetrao urogallus) - Programmes de gestion forestière - Coupes d’urgence - Évaluation appropriée de leurs incidences - Sites Natura 2000 - Zones de protection spéciales désignées pour la conservation du grand tétras - Absence de mesures pour prévenir la détérioration des habitats ainsi que de mesures de conservation spéciales en certaines zones)
(2022/C 303/06)
Langue de procédure: le slovaque
Parties
Partie requérante: Commission européenne (représentants: C. Hermes et R. Lindenthal, agents)
Partie défenderesse: République slovaque (représentant: B. Ricziová, agent)
Dispositif
| 1) | Il y a lieu de constater que:
la République slovaque a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu, respectivement, de l’article 6, paragraphe 3, de la directive 92/43/CEE du Conseil, du 21 mai 1992, concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages, lu en combinaison avec l’article 7 de celle-ci, de l’article 6, paragraphe 2, de la directive 92/43, lu en combinaison avec l’article 7 de celle-ci, ainsi que de l’article 4, paragraphe 1, de la directive 2009/147/CE du Parlement européen et du Conseil, du 30 novembre 2009, concernant la conservation des oiseaux sauvages. |
| 2) | La République slovaque est condamnée aux dépens. |