Jurisprudence CJUE — 62020CA0714 — MeilleurAvocats.fr

27.6.2022

Journal officiel de l'Union européenne

C 244/9

Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 12 mai 2022 (demande de décision préjudicielle de la Commissione tributaria provinciale di Venezia — Italie) — U.I. Srl / Agenzia delle dogane e dei monopoli — Ufficio delle dogane di Venezia

(Affaire C-714/20) (1)

(Renvoi préjudiciel - Union douanière - Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) - Directive 2006/112/CE - Article 201 - Redevables de la taxe - TVA à l’importation - Code des douanes de l’Union - Règlement (UE) no 952/2013 - Article 77, paragraphe 3 - Responsabilité solidaire du représentant en douane indirect et de la société importatrice - Droits de douane)

(2022/C 244/11)

Langue de procédure: l’italien

Juridiction de renvoi

Commissione tributaria provinciale di Venezia

Parties dans la procédure au principal

Partie requérante: U.I. Srl

Partie défenderesse: Agenzia delle dogane e dei monopoli — Ufficio delle dogane di Venezia

Dispositif

L’article 77, paragraphe 3, du règlement (UE) no 952/2013 du Parlement européen et du Conseil, du 9 octobre 2013, établissant le code des douanes de l’Union, doit être interprété en ce sens que, selon cette seule disposition, le représentant en douane indirect est redevable uniquement des droits de douane dus pour les marchandises qu’il a déclarées en douane, et non pas, en outre, de la taxe sur la valeur ajoutée à l’importation pour ces mêmes marchandises.

L’article 201 de la directive 2006/112/CE du Conseil, du 28 novembre 2006, relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée, doit être interprété en ce sens que la responsabilité du représentant en douane indirect au titre du paiement de la taxe sur la valeur ajoutée à l’importation, solidairement avec celle de l’importateur, ne peut pas être retenue en l’absence de dispositions nationales le désignant ou le reconnaissant, de manière explicite et non équivoque, comme étant redevable de cette taxe.

(1) Date de dépôt: 24/12/2020.