Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 8 février 2024.#Pilatus Bank plc contre Banque centrale européenne (BCE).#Pourvoi – Politique économique et monétaire – Surveillance prudentielle des établissements de crédit – Missions de la Banque centrale européenne (BCE) – Règlement (UE) no 1024/2013 – Article 6, paragraphe 5, sous b) – Surveillance d’un établissement de crédit directement par la BCE – Conditions – Recours en annulation – Irrecevabilité – Représentation d’une partie – Mandat délivré à l’avocat – Représentant irrégulièrement mandaté.#Affaire C-750/21 P.

Affaire C‑750/21 P

Pilatus Bank plc

contre

Banque centrale européenne (BCE)

Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 8 février 2024

« Pourvoi – Politique économique et monétaire – Surveillance prudentielle des établissements de crédit – Missions de la Banque centrale européenne (BCE) – Règlement (UE) no 1024/2013 – Article 6, paragraphe 5, sous b) – Surveillance d’un établissement de crédit directement par la BCE – Conditions – Recours en annulation – Irrecevabilité – Représentation d’une partie – Mandat délivré à l’avocat – Représentant irrégulièrement mandaté »

1. Procédure juridictionnelle – Représentation des parties – Recours d’une personne morale de droit privé – Mandat délivré à l’avocat – Nécessité de prouver l’établissement régulier du mandat confié à l’avocat – Obligation pour le juge de l’Union de vérifier d’office la régularité du mandat concerné – Condition – Présence d’un caractère manifestement irrégulier ou d’éléments susceptibles de mettre sérieusement en doute la régularité dudit mandat

   (Statut de la Cour de justice, art. 19 ; règlement de procédure du Tribunal, art. 51, § 3, et 53, 1er al.)

   (voir points 36-46)

2. Procédure juridictionnelle – Représentation des parties – Recours d’une personne morale de droit privé – Mandat délivré à l’avocat – Validité – Habilitation des organes de la personne morale de droit privé à introduire un recours – Établissement de crédit ayant vu son agrément retiré par la Banque centrale européenne (BCE) – Désignation par l’autorité nationale compétente d’une personne chargée d’assurer la gestion dudit établissement, y compris sa représentation légale et judiciaire – Mandat délivré par le conseil d’administration de l’établissement de crédit postérieurement à cette désignation – Absence – Irrecevabilité du recours

   (Statut de la Cour de justice, art. 19 ; règlement de procédure du Tribunal, art. 51, § 3, et 53, 1er al.)

   (voir points 56, 60, 69, 70)

Voir le texte de la décision.