Ordonnance CJUE62021CO0546_INF

Ordonnance de la Cour (deuxième chambre) du 15 février 2023.#Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris contre Parlement européen.#Pourvoi – Recours en annulation – Article 19 du statut de la Cour de justice de l’Union européenne – Représentation des parties dans les recours directs devant les juridictions de l’Union européenne – Avocat ayant la qualité de tiers par rapport à la partie requérante – Exigence d’indépendance – Avocat exerçant dans le même cabinet que le président de la partie requérante.#Affaire C-546/21 P.

CELEX62021CO0546_INF
TypeOrdonnance CJUE
Datemercredi 15 février 2023

Résumé IA

La Cour rejette le pourvoi en confirmant que la représentation par un avocat dans un recours direct devant l'UE exige une indépendance effective, incompatible avec l'exercice dans le même cabinet que le président de la partie requérante. Cette ordonnance précise les conditions strictes de l'article 19 du Statut de la Cour concernant la qualité de la représentation des parties.

Texte intégral

Ordonnance de la Cour (deuxième chambre) du 15 février 2023 –
Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris/Parlement

(affaire C‑546/21 P)

« Pourvoi – Recours en annulation – Article 19 du statut de la Cour de justice de l’Union européenne – Représentation des parties dans les recours directs devant les juridictions de l’Union européenne – Avocat ayant la qualité de tiers par rapport à la partie requérante – Exigence d’indépendance – Avocat exerçant dans le même cabinet que le président de la partie requérante »

Procédure juridictionnelle – Requête introductive d’instance – Exigences de forme – Conditions tenant au signataire – Qualité de tiers par rapport aux parties – Partie requérante représentée par un avocat fournissant des services juridiques au sein du centre de contentieux de cette partie et collaborant avec le président de celle-ci dans le même cabinet d’avocats – Non-respect de l’exigence d’indépendance – Absence

(Statut de la Cour de justice, art. 19, 3e al. ; règlement de procédure du Tribunal, art. 51, § 1)

(voir points 29-43)

Dispositif

1)

L’ordonnance du Tribunal de l’Union européenne du 5 juillet 2021, Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris/Parlement (T‑42/21, non publiée, EU:T:2021:481), est annulée.

2)

L’affaire T‑42/21 est renvoyée devant le Tribunal de l’Union européenne.

3)

Les dépens sont réservés.