Jurisprudence CJUE62021TA0483
Affaire T-483/21: Arrêt du Tribunal du 25 septembre 2024 – Polskie sieci elektroenergetyczne/ACER [« Énergie – Marché intérieur de l’électricité – Méthodologie commune de coordination régionale de la sécurité d’exploitation – Rejet de la proposition des gestionnaires de réseau – Région de calcul de la capacité – Région CORE – Compatibilité avec le règlement (UE) 2019/942, le règlement (UE) 2019/943 et le règlement (UE) 2017/1485 »]
| CELEX | 62021TA0483 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 25 septembre 2024 |
Résumé IA
Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de Polskie sieci elektroenergetyczne contre l'ACER, validant la décision de cette dernière de rejeter la proposition des gestionnaires de réseau de transport relative à la méthodologie commune de coordination régionale de la sécurité d'exploitation pour la région de calcul de la capacité CORE. L'arrêt confirme la compatibilité de la décision de l'ACER avec les règlements (UE) 2019/942, 2019/943 et 2017/1485, précisant ainsi les limites du pouvoir d'appréciation des gestionnaires de réseau dans l'élaboration de ces méthodologies. Pour un professionnel du droit français, cette décision clarifie l'étendue du contrôle de l'ACER sur les propositions des gestionnaires de réseau et les conditions de leur rejet pour non-conformité au cadre réglementaire européen de l'énergie.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/6649 | 11.11.2024 |
Arrêt du Tribunal du 25 septembre 2024 – Polskie sieci elektroenergetyczne/ACER
(Affaire T-483/21) (1)
(Énergie - Marché intérieur de l’électricité - Méthodologie commune de coordination régionale de la sécurité d’exploitation - Rejet de la proposition des gestionnaires de réseau - Région de calcul de la capacité - Région CORE - Compatibilité avec le règlement (UE) 2019/942, le règlement (UE) 2019/943 et le règlement (UE) 2017/1485)
(C/2024/6649)
Langue de procédure : l’anglais
Parties
Partie requérante : Polskie sieci elektroenergetyczne S.A. (Konstancin-Jeziorna, Pologne) (représentants : S. Goldberg, solicitor, A. Galos et E. White, avocats)
Partie défenderesse : Agence de l’Union européenne pour la coopération des régulateurs de l’énergie (représentants : P. Martinet, Z. Vujasinovic et E. Tremmel, agents, assistés de P. Goffinet, M. Shehu et L. Bersou, avocats)
Partie intervenante, au soutien de la partie requérante : République de Pologne (représentants : B. Majczyna et M. Rzotkiewicz, agents)
Objet
Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation de la décision de la commission de recours de l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des régulateurs de l’énergie (ACER) du 28 mai 2021 confirmant la décision no 33/2020 de l’ACER, du 4 décembre 2020, sur la proposition des gestionnaires de réseau de transport d’électricité de la région comprenant la Belgique, la République tchèque, l’Allemagne, la France, la Croatie, le Luxembourg, la Hongrie, les Pays-Bas, l’Autriche, la Pologne, la Roumanie, la Slovénie et la Slovaquie pour le calcul de la capacité dénommé «CORE» relative à la méthodologie commune de coordination régionale de la sécurité d’exploitation, et rejetant son recours dans l’affaire A-007-2021 (consolidée).
Dispositif
| 1) | Le recours est rejeté. |
| 2) | Polskie sieci elektroenergetyczne S.A. est condamnée à supporter ses propres dépens ainsi que ceux exposés par l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des régulateurs de l’énergie (ACER). |
| 3) | La République de Pologne supportera ses propres dépens. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6649/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62024CN0908
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0683
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024CN0906
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0684
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024