Affaire T-561/21: Arrêt du Tribunal du 27 novembre 2024 – HSBC Holdings e.a./Commission [ Concurrence – Ententes – Secteur des produits dérivés de taux d’intérêts libellés en euros – Décision constatant une infraction à l’article 101 TFUE et à l’article 53 de l’accord EEE – Violation de l’obligation de motivation – Annulation partielle de la décision par un arrêt du Tribunal – Décision modificative – Amendes – Prescription – Montant de base – Valeur des ventes – Article 23, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 1/2003 – Égalité de traitement – Proportionnalité – Compétence de pleine juridiction ]

Arrêt du Tribunal du 27 novembre 2024 – HSBC Holdings e.a./Commission

(Affaire T-561/21) (1)

(Concurrence - Ententes - Secteur des produits dérivés de taux d’intérêts libellés en euros - Décision constatant une infraction à l’article 101 TFUE et à l’article 53 de l’accord EEE - Violation de l’obligation de motivation - Annulation partielle de la décision par un arrêt du Tribunal - Décision modificative - Amendes - Prescription - Montant de base - Valeur des ventes - Article 23, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 1/2003 - Égalité de traitement - Proportionnalité - Compétence de pleine juridiction)

(C/2025/544)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Parties requérantes: HSBC Holdings plc (Londres, Royaume-Uni), HSBC Bank plc (Londres), HSBC Continental Europe (Paris, France) (représentants: M. Demetriou et D. Bailey, barristers, C. Angeli, M. Giner Asins et C. Chevreste, avocats, et M. Simpson, solicitor)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: T. Baumé, P. Berghe et M. Farley, agents)

Objet

Par leur recours fondé sur l’article 263 TFUE, les requérantes demandent, d’une part, l’annulation de l’article 1er de la décision C(2021) 4600 final de la Commission, du 28 juin 2021, modifiant la décision C(2016) 8530 final de la Commission, du 7 décembre 2016, relative à une procédure d’application de l’article 101 TFUE et de l’article 53 de l’accord EEE [affaire AT.39914 – Produits dérivés de taux d’intérêt en euro (EIRD)], ainsi que l’annulation de l’article 2, sous b), de la décision C(2016) 8530 final de la Commission, du 7 décembre 2016, relative à une procédure d’application de l’article 101 [TFUE] et de l’article 53 de l’accord EEE [affaire AT.39914 – Produits dérivés de taux d’intérêt en euro (EIRD)], telle que modifiée, et, d’autre part, à titre subsidiaire, la réduction du montant de l’amende qui leur a été infligée dans la décision de 2021.

Dispositif

(1) JO C 431 du 25.10.2021.