Jurisprudence CJUE62022CA0227
Affaire C-227/22, Regionalna direktsia «Avtomobilna administratsia» Pleven: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 18 janvier 2024 (demande de décision préjudicielle de l’Administrativen sad — Gabrovo — Bulgarie) — IL / Regionalna direktsia «Avtomobilna administratsia» Pleven (Renvoi préjudiciel – Transports – Directive 2006/126/CE – Article 7, paragraphes 1 et 3 – Permis de conduire – Délivrance, validité et renouvellement – Aptitude physique et mentale à la conduite – Examens médicaux – Fréquence – Document attestant l’aptitude psychologique des conducteurs)
| CELEX | 62022CA0227 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 18 janvier 2024 |
Résumé IA
La Cour de justice de l'Union européenne interprète l'article 7, paragraphes 1 et 3, de la directive 2006/126/CE relative au permis de conduire. Elle précise que les États membres peuvent imposer des examens médicaux périodiques pour le renouvellement du permis, mais que la fréquence de ces examens doit être proportionnée et ne pas aller au-delà de ce qui est nécessaire pour vérifier l'aptitude physique et mentale à la conduite. En l'espèce, la législation bulgare exigeant un examen psychologique à chaque renouvellement est jugée compatible avec le droit de l'UE, sous réserve que cette exigence soit justifiée par des objectifs de sécurité routière et ne constitue pas une restriction disproportionnée.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Séries C |
| C/2024/1656 | 4.3.2024 |
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 18 janvier 2024 (demande de décision préjudicielle de l’Administrativen sad — Gabrovo — Bulgarie) — IL / Regionalna direktsia «Avtomobilna administratsia» Pleven
(Affaire C-227/22 (1), Regionalna direktsia «Avtomobilna administratsia» Pleven)
(Renvoi préjudiciel - Transports - Directive 2006/126/CE - Article 7, paragraphes 1 et 3 - Permis de conduire - Délivrance, validité et renouvellement - Aptitude physique et mentale à la conduite - Examens médicaux - Fréquence - Document attestant l’aptitude psychologique des conducteurs)
(C/2024/1656)
Langue de procédure: le bulgare
Juridiction de renvoi
Administrativen sad — Gabrovo
Parties à la procédure au principal
Partie requérante: IL
Partie défenderesse: Regionalna direktsia «Avtomobilna administratsia» Pleven
Dispositif
L’article 7, paragraphes 1 et 3, de la directive 2006/126/CE du Parlement européen et du Conseil, du 20 décembre 2006, relative au permis de conduire,
doit être interprété en ce sens que:
il s’oppose à ce qu’un État membre impose aux titulaires d’un permis de conduire pour les véhicules des catégories C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 et D1E délivré conformément à cette directive, dont l’aptitude physique et mentale à la conduite a été contrôlée lors de la délivrance de ce permis de conduire et cherchant à exercer la profession de conducteur d’un véhicule à moteur destiné au transport de personnes ou de marchandises, de détenir, en plus de leur permis de conduire, un certificat d’aptitude psychologique, dont la durée de validité est inférieure à celle dudit permis.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1656/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62024CN0908
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0683
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024CN0906
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0684
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024