Jurisprudence CJUE62022CA0447
Affaire C-447/22 P: Arrêt de la Cour (première chambre) du 5 septembre 2024 – République de Slovénie / Petra Flašker et Commission européenne (Pourvoi – Aides d’État – Articles 107 et 108 TFUE – Mesures accordées par la République de Slovénie à un réseau de pharmacies d’officine municipal avant son adhésion à l’Union européenne – Phase préliminaire d’examen – Absence d’ouverture de la procédure formelle d’examen – Notion de difficultés sérieuses – Étendue des obligations d’enquête de la Commission européenne – Charge de la preuve incombant à la partie invoquant l’existence de difficultés sérieuses – Portée)
| CELEX | 62022CA0447 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 5 septembre 2024 |
Résumé IA
L'arrêt précise les conditions dans lesquelles la Commission européenne peut être tenue d'ouvrir une procédure formelle d'examen au titre des aides d'État. Il rappelle que la charge de la preuve concernant l'existence de "difficultés sérieuses" justifiant cette ouverture incombe à la partie qui l'invoque, et délimite l'étendue des obligations d'enquête de la Commission lors de la phase préliminaire. La décision concerne l'appréciation de mesures accordées par la Slovénie avant son adhésion à l'UE.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/6051 | 21.10.2024 |
Arrêt de la Cour (première chambre) du 5 septembre 2024 – République de Slovénie / Petra Flašker et Commission européenne
(Affaire C-447/22 P) (1)
(Pourvoi - Aides d’État - Articles 107 et 108 TFUE - Mesures accordées par la République de Slovénie à un réseau de pharmacies d’officine municipal avant son adhésion à l’Union européenne - Phase préliminaire d’examen - Absence d’ouverture de la procédure formelle d’examen - Notion de «difficultés sérieuses» - Étendue des obligations d’enquête de la Commission européenne - Charge de la preuve incombant à la partie invoquant l’existence de «difficultés sérieuses» - Portée)
(C/2024/6051)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: République de Slovénie (représentants: B. Jovin Hrastnik, J. Morela et N. Pintar Gosenca, agents)
Autres parties à la procédure: Petra Flašker (représentante: K. Zdolšek, odvetnica), Commission européenne (représentants: M. Farley et C. Georgieva, agents)
Dispositif
| 1) | Le pourvoi est rejeté. |
| 2) | La République de Slovénie est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par Mme Petra Flašker. |
| 3) | La Commission européenne supporte ses propres dépens. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6051/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62024CN0908
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0683
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024CN0906
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0684
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024