Affaire C-650/22, FIFA: Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 4 octobre 2024 (demande de décision préjudicielle de la cour d'appel de Mons – Belgique) – Fédération internationale de football association (FIFA) / BZ (Renvoi préjudiciel – Marché intérieur – Concurrence – Réglementation instituée par une association sportive internationale et mise en œuvre par celle-ci avec le concours de ses membres – Football professionnel – Entités de droit privé investies de pouvoirs de réglementation, de contrôle et de sanction – Réglementation relative au statut et au transfert des joueurs – Règles relatives aux contrats de travail conclus entre des clubs et des joueurs – Rupture anticipée d’un contrat de travail par le joueur – Indemnité imposée au joueur – Responsabilité solidaire et conjointe du nouveau club – Sanctions – Interdiction de délivrer le certificat international de transfert du joueur et de l’enregistrer tant qu’un litige lié à la rupture anticipée du contrat de travail est pendant – Interdiction d’enregistrer d’autres joueurs – Article 45 TFUE – Entrave à la liberté de circulation des travailleurs – Justification – Article 101 TFUE – Décision d’une association d’entreprises ayant pour objet d’empêcher ou de restreindre la concurrence – Marché du travail – Recrutement des joueurs par les clubs – Marché des compétitions de football interclubs – Participation des clubs et des joueurs aux compétitions sportives – Restriction de la concurrence par objet – Exemption)

Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 4 octobre 2024 (demande de décision préjudicielle de la cour d'appel de Mons – Belgique) – Fédération internationale de football association (FIFA) / BZ

(Affaire C-650/22 (1) , FIFA)

(Renvoi préjudiciel - Marché intérieur - Concurrence - Réglementation instituée par une association sportive internationale et mise en œuvre par celle-ci avec le concours de ses membres - Football professionnel - Entités de droit privé investies de pouvoirs de réglementation, de contrôle et de sanction - Réglementation relative au statut et au transfert des joueurs - Règles relatives aux contrats de travail conclus entre des clubs et des joueurs - Rupture anticipée d’un contrat de travail par le joueur - Indemnité imposée au joueur - Responsabilité solidaire et conjointe du nouveau club - Sanctions - Interdiction de délivrer le certificat international de transfert du joueur et de l’enregistrer tant qu’un litige lié à la rupture anticipée du contrat de travail est pendant - Interdiction d’enregistrer d’autres joueurs - Article 45 TFUE - Entrave à la liberté de circulation des travailleurs - Justification - Article 101 TFUE - Décision d’une association d’entreprises ayant pour objet d’empêcher ou de restreindre la concurrence - Marché du travail - Recrutement des joueurs par les clubs - Marché des compétitions de football interclubs - Participation des clubs et des joueurs aux compétitions sportives - Restriction de la concurrence par objet - Exemption)

(C/2025/876)

Langue de procédure: le français

Juridiction de renvoi

Cour d'appel de Mons

Parties à la procédure au principal

Partie requérante: Fédération internationale de football association (FIFA)

Partie défenderesse: BZ

en présence de: Union royale belge des sociétés de football association ASBL (URBSFA), Sporting du Pays de Charleroi SA, Fédération internationale des footballeurs professionnels, Fédération internationale des footballeurs professionnels – Division Europe, Union nationale des footballeurs professionnels (UNFP)

Dispositif

(1) JO C 35 du 30.01.2023.