Affaire C-713/22, LivaNova: Arrêt de la Cour (Grande chambre) du 29 juillet 2024 (demande de décision préjudicielle de la Corte suprema di cassazione – Italie) – LivaNova plc / Ministero dell'Economia e delle Finanze, Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, Presidenza del Consiglio dei ministri (Renvoi préjudiciel – Sociétés – Scissions des sociétés anonymes – Sixième directive 82/891/CEE – Article 3, paragraphe 3, sous b) – Scission par constitution de nouvelles sociétés – Notion d’élément du patrimoine passif [non] attribué dans le projet de scission – Responsabilité solidaire de ces nouvelles sociétés pour le passif résultant de comportements de la société scindée antérieurs à cette scission)

Arrêt de la Cour (Grande chambre) du 29 juillet 2024 (demande de décision préjudicielle de la Corte suprema di cassazione – Italie) – LivaNova plc / Ministero dell'Economia e delle Finanze, Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, Presidenza del Consiglio dei ministri

(Affaire C-713/22 (1) , LivaNova)

(Renvoi préjudiciel - Sociétés - Scissions des sociétés anonymes - Sixième directive 82/891/CEE - Article 3, paragraphe 3, sous b) - Scission par constitution de nouvelles sociétés - Notion d’«élément du patrimoine passif [non] attribué dans le projet de scission» - Responsabilité solidaire de ces nouvelles sociétés pour le passif résultant de comportements de la société scindée antérieurs à cette scission)

(C/2024/5595)

Langue de procédure : l’italien

Juridiction de renvoi

Corte suprema di cassazione

Parties à la procédure au principal

Partie requérante : LivaNova plc

Parties défenderesses : Ministero dell'Economia e delle Finanze, Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, Presidenza del Consiglio dei ministri

en présence de : SNIA SpA

Dispositif

L’article 3, paragraphe 3, sous b), de la sixième directive 82/891/CEE du Conseil, du 17 décembre 1982, fondée sur l’article 54 paragraphe 3 point g) du traité [CEE] et concernant les scissions des sociétés anonymes,

doit être interprété en ce sens que :

la règle de la responsabilité solidaire des sociétés bénéficiaires énoncée à cette disposition s’applique non seulement aux éléments de nature déterminée du patrimoine passif non attribués dans un projet de scission, mais également à ceux de nature indéterminée, tels que les coûts d’assainissement et des dommages environnementaux qui ont été constatés, évalués ou consolidés après la scission concernée, pour autant qu’ils résultent de comportements de la société scindée antérieurs à l’opération de scission.

(1) JO C 45 du 06.02.2023.