Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 22 février 2024.#« ABC Projektai » UAB contre Lietuvos bankas.#Renvoi préjudiciel – Services de paiement dans le marché intérieur – Directive (UE) 2015/2366 – Article 4, points 3 et 5 – Service ou opération de paiement – Directive 2009/110/CE – Article 2, point 2 – Émission de monnaie électronique – Détention par un établissement de paiement des fonds des clients sans ordre de paiement spécifique – Qualification.#Affaire C-661/22.

Affaire C‑661/22

« ABC Projektai » UAB

contre

Lietuvos bankas

(demande de décision préjudicielle, introduite par le Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas)

Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 22 février 2024

« Renvoi préjudiciel – Services de paiement dans le marché intérieur – Directive (UE) 2015/2366 – Article 4, points 3 et 5 – Service ou opération de paiement – Directive 2009/110/CE – Article 2, point 2 – Émission de monnaie électronique – Détention par un établissement de paiement des fonds des clients sans ordre de paiement spécifique – Qualification »

Rapprochement des législations – Services de paiement dans le marché intérieur – Directive 2015/2366 – Service de paiement – Notion – Réception par un établissement de paiement de fonds de la part d’un utilisateur de service de paiement sans ordre de paiement – Fonds restant disponibles sur un compte de paiement géré par cet établissement – Inclusion – Opération d’émission de monnaie électronique – Notion – Exclusion

(Directives du Parlement européen et du Conseil 2009/110, art. 2, § 2, et 2015/2366, art. 4, points 3, 5, 12 et 23, et 10)

(voir points 32-34, 37-39, 41, 43, 46, 52 et disp.)

Voir le texte de la décision.