Ordonnance CJUE62022CO0637_INF

Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 20 avril 2023.#Luis Miguel Novais contre République portugaise.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Droit institutionnel – Article 265 TFUE – Recours en carence dirigé contre une juridiction nationale – Incompétence manifeste du Tribunal de l’Union européenne – Pourvoi manifestement non fondé.#Affaire C-637/22 P.

CELEX62022CO0637_INF
TypeOrdonnance CJUE
Datejeudi 20 avril 2023

Résumé IA

Ce pourvoi est rejeté car il est dirigé contre une juridiction nationale, ce qui relève manifestement de l'incompétence de la Cour de justice de l'Union européenne. L'article 265 TFUE ne permet pas d'introduire un recours en carence contre un État membre devant les juridictions de l'Union.

Texte intégral

Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 20 avril 2023 –
Novais/Portugal

(affaire C‑637/22 P)

« Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Droit institutionnel – Article 265 TFUE – Recours en carence dirigé contre une juridiction nationale – Incompétence manifeste du Tribunal de l’Union européenne – Pourvoi manifestement non fondé »

1.

Pourvoi – Moyens – Moyens manifestement irrecevables ou manifestement non fondés – Rejet à tout moment, par voie d’ordonnance motivée, sans procédure orale

(Règlement de procédure de la Cour, art. 181)

(voir point 5)

2.

Recours en carence – Personnes physiques ou morales – Omissions susceptibles de recours – Abstention d’une juridiction nationale de prendre certaines décisions – Incompétence manifeste du juge de l’Union – Irrecevabilité

(Art. 256 et 265, 3e al., TFUE ; statut de la Cour de justice, art. 51)

(voir points 8-13)

3.

Pourvoi – Moyens – Insuffisance de motivation – Recours par le Tribunal à une motivation implicite – Admissibilité – Conditions

(Art. 256 TFUE)

(voir points 14, 15)

Dispositif

1)

Le pourvoi est rejeté comme étant manifestement non fondé.

2)

M. Luís Miguel Novais supporte ses propres dépens.