Ordonnance CJUE62022CO0690_INF

Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 24 mai 2023.#Shortcut – Consultadoria e Serviços de Tecnologias de Informação, Lda contre Autoridade Tributária e Aduaneira.#Renvoi préjudiciel – Article 99 du règlement de procédure de la Cour – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Directive 2006/112/CE – Article 178, sous a) – Droit à déduction – Modalités d’exercice – Article 226, point 6 – Mentions devant obligatoirement figurer sur la facture – Étendue et nature des services rendus – Factures comportant une description générique des services fournis.#Affaire C-690/22.

CELEX62022CO0690_INF
TypeOrdonnance CJUE
Datemercredi 24 mai 2023

Résumé IA

Ce texte concerne une question préjudicielle relative aux mentions obligatoires sur les factures en matière de TVA. La Cour précise si une description générique des services rendus sur une facture est suffisante pour permettre l'exercice du droit à déduction de la TVA par l'acquéreur. L'ordonnance interprète les exigences de la directive TVA concernant la description des prestations de services pour valider une facture à des fins de déduction.

Texte intégral

Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 24 mai 2023 –
Shortcut

(affaire C‑690/22)

« Renvoi préjudiciel – Article 99 du règlement de procédure de la Cour – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Directive 2006/112/CE – Article 178, sous a) – Droit à déduction – Modalités d’exercice – Article 226, point 6 – Mentions devant obligatoirement figurer sur la facture – Étendue et nature des services rendus – Factures comportant une description générique des services fournis »

1.

Harmonisation des législations fiscales – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée – Déduction de la taxe payée en amont – Droit à déduction – Conditions – Exigences formelles – Portée – Facture mentionnant la nature des services rendus – Précision à suffisance de droit – Vérification incombant à la juridiction nationale

[Directive du Conseil 2006/112, art. 178, a), et 226, point 6]

(voir points 32-34, 43, 44)

2.

Harmonisation des législations fiscales – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée – Déduction de la taxe payée en amont – Droit à déduction – Conditions – Exigences de fond – Exigences formelles – Assujetti ayant omis certaines conditions formelles – Administration fiscale disposant des données nécessaires pour établir la satisfaction des conditions matérielles – Refus du droit à déduction – Inadmissibilité

[Directive du Conseil 2006/112, art. 178, a), 219 et 226, point 6]

(voir point 59 et disp.)

Dispositif

L’article 178, sous a), l’article 219 et l’article 226, point 6, de la directive 2006/112/CE du Conseil, du 28 novembre 2006, relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée,

doivent être interprétés en ce sens que :

ils s’opposent à ce que les autorités fiscales nationales puissent refuser le droit à déduction de la taxe sur la valeur ajoutée au motif que des factures comportant des mentions telles que « services de développement d’applications » ne seraient pas conformes aux exigences formelles visées à cette dernière disposition.