Jurisprudence CJUE62022TA0123
Affaire T-123/22: Arrêt du Tribunal du 10 juillet 2024 – Ecocert India/Commission [« Agriculture – Règlement d’exécution (UE) 2021/2325 – Importation dans l’Union des produits biologiques de pays tiers – Reconnaissance des pays tiers – Exécution des contrôles et certification des produits par des organismes de contrôle – Décision de retrait d’un établissement de la liste des organismes de contrôle reconnus indiens figurant sur la liste des pays tiers reconnus – Compétence de la Commission – Droits de la défense – Proportionnalité – Égalité de traitement – Sécurité juridique – Confiance légitime »]
| CELEX | 62022TA0123 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 10 juillet 2024 |
Résumé IA
L'arrêt concerne le retrait par la Commission d'un organisme de contrôle indien de la liste des organismes autorisés à certifier les importations de produits biologiques dans l'UE. Le Tribunal examine la légalité de cette décision au regard des principes de proportionnalité, des droits de la défense et de la sécurité juridique. Il statue sur la compétence de la Commission et sur les obligations procédurales encadrant un tel retrait, avec des implications pour le régime d'équivalence des pays tiers en matière d'agriculture biologique.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/5090 | 26.8.2024 |
Arrêt du Tribunal du 10 juillet 2024 – Ecocert India/Commission
(Affaire T-123/22) (1)
(Agriculture - Règlement d’exécution (UE) 2021/2325 - Importation dans l’Union des produits biologiques de pays tiers - Reconnaissance des pays tiers - Exécution des contrôles et certification des produits par des organismes de contrôle - Décision de retrait d’un établissement de la liste des organismes de contrôle reconnus indiens figurant sur la liste des pays tiers reconnus - Compétence de la Commission - Droits de la défense - Proportionnalité - Égalité de traitement - Sécurité juridique - Confiance légitime)
(C/2024/5090)
Langue de procédure : l’anglais
Parties
Partie requérante : Ecocert India Pte Ltd (Gurugram, Inde) (représentants : Y. Martinet, D. Todorova et J. Sohm, avocats)
Partie défenderesse : Commission européenne (représentants : A. Dawes et B. Hofstötter, agents)
Objet
Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation de l’article 1er du règlement d’exécution (UE) 2021/2325 de la Commission, du 16 décembre 2021, établissant, conformément au règlement (UE) 2018/848 du Parlement européen et du Conseil, la liste des pays tiers et la liste des autorités et organismes de contrôle reconnus en vertu de l’article 33, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 834/2007 du Conseil aux fins de l’importation de produits biologiques dans l’Union (JO 2021, L 465, p. 8), dans la mesure où cette disposition, conjointement avec l’annexe I de ce règlement, retire la requérante de la liste des organismes de contrôle reconnus pour l’Inde par l’autorité compétente indienne, figurant sur la liste des pays tiers reconnus, pour effectuer des contrôles et délivrer des certificats d’inspection autorisant la mise sur le marché de l’Union européenne des produits biologiques importés de ce pays.
Dispositif
| 1) | Le recours est rejeté. |
| 2) | Ecocert India Pte Ltd est condamnée aux dépens. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5090/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62024CN0908
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0683
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024CN0906
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0684
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024