Jurisprudence CJUE62022TA0200
Affaires T-200/22 et T-314/22: Arrêt du Tribunal du 29 mai 2024 – Pologne/Commission [« Environnement – Activités d’extraction de lignite dans une mine à ciel ouvert – Mine de lignite de Turów (Pologne) – Droit institutionnel – Inexécution d’une ordonnance de la Cour prononçant une injonction – Astreinte – Recouvrement de créances par compensation – Article 101, paragraphe 1, et article 102 du règlement (UE, Euratom) 2018/1046 – Radiation de l’affaire principale – Absence d’effet rétroactif sur les mesures provisoires prononcées – Obligation de motivation »]
| CELEX | 62022TA0200 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 29 mai 2024 |
Résumé IA
Cet arrêt du Tribunal de l'UE traite du recouvrement d'une astreinte infligée à la Pologne pour non-respect d'une ordonnance d'injonction de la Cour de justice concernant l'exploitation de la mine de lignite de Turów. Le Tribunal confirme le principe selon lequel la radiation de l'affaire principale n'affecte pas le recouvrement des mesures provisoires déjà prononcées, et valide le mécanisme de compensation utilisé par la Commission pour recouvrer la créance.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/4322 | 15.7.2024 |
Arrêt du Tribunal du 29 mai 2024 – Pologne/Commission
(Affaires T-200/22 et T-314/22) (1)
(Environnement - Activités d’extraction de lignite dans une mine à ciel ouvert - Mine de lignite de Turów (Pologne) - Droit institutionnel - Inexécution d’une ordonnance de la Cour prononçant une injonction - Astreinte - Recouvrement de créances par compensation - Article 101, paragraphe 1, et article 102 du règlement (UE, Euratom) 2018/1046 - Radiation de l’affaire principale - Absence d’effet rétroactif sur les mesures provisoires prononcées - Obligation de motivation)
(C/2024/4322)
Langue de procédure : le polonais
Parties
Partie requérante : République de Pologne (représentant : B. Majczyna, agent)
Partie défenderesse : Commission européenne (représentants : J. Estrada de Solà, O. Verheecke et K. Herrmann, agents)
Objet
Par ses recours fondés sur l’article 263 TFUE, la République de Pologne demande l’annulation, dans l’affaire T-200/22, des décisions de la Commission européenne des 7 et 8 février 2022, des 16 et 31 mars 2022 et, dans l’affaire T-314/22, de la décision de la Commission du 16 mai 2022, par lesquelles la Commission a recouvré par compensation les sommes dues par elle au titre de l’astreinte journalière prononcée par la vice-présidente de la Cour dans son ordonnance du 20 septembre 2021, République tchèque/Pologne (C-121/21 R, EU:C:2021:752), pour les périodes comprises, d’une part, entre le 20 septembre 2021 et le 17 janvier 2022 et, d’autre part, entre le 18 janvier 2022 et le 3 février 2022.
Dispositif
| 1) | Les affaires T-200/22 et T-314/22 sont jointes aux fins de l’arrêt. |
| 2) | Les recours sont rejetés. |
| 3) | La République de Pologne est condamnée aux dépens. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4322/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62024CN0908
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0683
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024CN0906
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0684
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024