Affaire T-245/22: Arrêt du Tribunal du 4 décembre 2024 – PGTEX Morocco/Commission [ Dumping – Extension du droit antidumping définitif institué sur les importations de certains tissus en fibres de verre tissées ou cousues originaires de Chine aux importations de ces produits expédiées du Maroc – Enquête anticontournement – Contournement – Accord euro-méditerranéen d’association CE-Maroc – Article 22, sous a), du règlement (UE) 2016/1036 – Détournement de pouvoir – Conditions pour établir un contournement – Article 13 du règlement 2016/1036 – Modification découlant de pratiques, d’opérations ou d’ouvraisons pour lesquelles il n’existait pas de motivation suffisante ou de justification économique autre que l’imposition du droit – Opérations d’assemblage – Opérations d’achèvement – Notion de valeur ajoutée – Produit similaire importé ou parties de ce produit continuant à bénéficier de la subvention – Erreur de droit – Erreur manifeste d’appréciation – Principe de non-discrimination – Égalité de traitement – Principe de bonne administration – Article 18, paragraphes 1 et 3 du règlement 2016/1036 – Utilisation de données disponibles ]

Arrêt du Tribunal du 4 décembre 2024 – PGTEX Morocco/Commission

(Affaire T-245/22) (1)

(Dumping - Extension du droit antidumping définitif institué sur les importations de certains tissus en fibres de verre tissées ou cousues originaires de Chine aux importations de ces produits expédiées du Maroc - Enquête anticontournement - Contournement - Accord euro-méditerranéen d’association CE-Maroc - Article 22, sous a), du règlement (UE) 2016/1036 - Détournement de pouvoir - Conditions pour établir un contournement - Article 13 du règlement 2016/1036 - Modification découlant de pratiques, d’opérations ou d’ouvraisons pour lesquelles il n’existait pas de motivation suffisante ou de justification économique autre que l’imposition du droit - Opérations d’assemblage - Opérations d’achèvement - Notion de «valeur ajoutée» - Produit similaire importé ou parties de ce produit continuant à bénéficier de la subvention - Erreur de droit - Erreur manifeste d’appréciation - Principe de non-discrimination - Égalité de traitement - Principe de bonne administration - Article 18, paragraphes 1 et 3 du règlement 2016/1036 - Utilisation de données disponibles)

(C/2025/713)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Partie requérante: PGTEX Morocco (Tanger, Maroc) (représentants: P. Vander Schueren, E. Gergondet et A. Nosowicz, avocats)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: G. Luengo et J. Zieliński, agents)

Partie intervenante, au soutien de la partie requérante: LM Wind Power A/S (Kolding, Danemark) (représentants: B. Servais et V. Crochet, avocats)

Partie intervenante, au soutien de la partie défenderesse: Tech-Fab Europe eV (Francfort-sur-le-Main, Allemagne) (représentants: L. Ruessmann et J. Beck, avocats)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation du règlement d’exécution (UE) 2022/302 de la Commission, du 24 février 2022, portant extension du droit antidumping définitif institué par le règlement d’exécution (UE) 2020/492, tel que modifié par le règlement d’exécution (UE) 2020/776, sur les importations de certains tissus en fibres de verre tissées et/ou cousues (ci-après les «TFV») originaires de la République populaire de Chine aux importations de TFV expédiées du Maroc, qu’elles aient ou non été déclarées originaires de ce pays, et clôturant l’enquête concernant un éventuel contournement des mesures antidumping instituées par le règlement d’exécution (UE) 2020/492 sur les importations de TFV originaires d’Égypte par des importations de TFV expédiées du Maroc, qu’elles aient ou non été déclarées originaires de ce pays (JO 2022, L 46, p. 49).

Dispositif

(1) JO C 237 du 20.6.2022.