| CELEX | 62022TA0290 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 4 septembre 2024 |
| Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/6249 | 28.10.2024 |
Arrêt du Tribunal du 4 septembre 2024 – Kesaev/Conseil
(Affaires T-290/22 et T-763/22) (1)
(Politique étrangère et de sécurité commune - Mesures restrictives prises eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine - Gel des fonds - Liste des personnes, des entités et des organismes auxquels s’applique le gel des fonds et des ressources économiques - Inscription et maintien du nom du requérant sur la liste - Notion de «femme ou homme d’affaires influents» - Notion de «femme ou homme d’affaires ayant une activité dans des secteurs économiques qui fournissent une source substantielle de revenus au gouvernement de la Fédération de Russie» - Article 2, paragraphe 1, sous g), de la décision 2014/145/PESC - Article 3, paragraphe 1, sous g), du règlement (UE) no 269/2014 - Exception d’illégalité - Erreur d’appréciation - Droit d’être entendu - Droit de propriété - Proportionnalité - Sécurité juridique - Égalité de traitement)
(C/2024/6249)
Langue de procédure : le néerlandais
Parties
Partie requérante : Igor Albertovich Kesaev (Usovo, Russie) (représentants : R. Moeyersons et A. De Jonge, avocats)
Partie défenderesse : Conseil de l’Union européenne (représentants : S. Emmerechts, S. Van Overmeire et B. Driessen, agents)
Objet
Par ses recours fondés sur l’article 263 TFUE, le requérant demande l’annulation :
| — | dans l’affaire T-290/22, du règlement d’exécution (UE) 2022/581 du Conseil, du 8 avril 2022, mettant en œuvre le règlement (UE) no 269/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine (JO 2022, L 110, p. 3) ; |
| — | dans l’affaire T-763/22 : |
| — | de la décision (PESC) 2022/1530 du Conseil, du 14 septembre 2022, modifiant la décision 2014/145/PESC concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine (JO 2022, L 239, p. 149), et du règlement d’exécution (UE) 2022/1529 du Conseil, du 14 septembre 2022, mettant en œuvre le règlement (UE) no 269/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine (JO 2022, L 239, p. 1) ; |
| — | de la décision (PESC) 2023/1767 du Conseil, du 13 septembre 2023, modifiant la décision 2014/145/PESC concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine (JO 2023, L 226, p. 104), et du règlement d’exécution (UE) 2023/1765 du Conseil, du 13 septembre 2023, mettant en œuvre le règlement (UE) no 269/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine (JO 2023, L 226, p. 3), en tant que l’ensemble de ces actes le concernent. |
Dispositif
| 1) | Les affaires T-290/22 et T-763/22 sont jointes aux fins de l’arrêt. |
| 2) | Les recours sont rejetés. |
| 3) | M. Igor Albertovich Kesaev est condamné à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par le Conseil de l’Union européenne. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6249/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024