Jurisprudence CJUE62022TA0375
Affaire T-375/22: Arrêt du Tribunal du 8 mai 2024 – Izuzquiza e.a./Parlement [« Accès aux documents – Protection des données à caractère personnel – Règlement (CE) no 1049/2001 – Documents relatifs aux indemnités et aux frais versés à un membre du Parlement ainsi qu’aux salaires et aux indemnités de ses assistants parlementaires – Refus d’accès – Exception relative à la protection de la vie privée et de l’intégrité de l’individu – Article 4, paragraphe 1, sous b), et paragraphe 6, du règlement no 1049/2001 – Protection des intérêts légitimes de la personne concernée – Nécessité de la transmission de données à caractère personnel dans un but spécifique d’intérêt public – Article 9, paragraphe 1, du règlement (UE) 2018/1725 »]
| CELEX | 62022TA0375 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 8 mai 2024 |
Résumé IA
Cet arrêt du Tribunal de l'Union européenne traite du conflit entre le droit d'accès aux documents et la protection des données personnelles. Il précise les conditions dans lesquelles les informations sur les indemnités et salaires versés à un député européen et à ses assistants peuvent être divulguées, en exigeant une pesée des intérêts entre la vie privée et l'intérêt public. La décision interprète les exceptions prévues par le règlement 1049/2001 à la lumière du règlement 2018/1725 sur la protection des données au sein des institutions européennes.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/3763 | 24.6.2024 |
Arrêt du Tribunal du 8 mai 2024 – Izuzquiza e.a./Parlement
(Affaire T-375/22) (1)
(Accès aux documents - Protection des données à caractère personnel - Règlement (CE) no 1049/2001 - Documents relatifs aux indemnités et aux frais versés à un membre du Parlement ainsi qu’aux salaires et aux indemnités de ses assistants parlementaires - Refus d’accès - Exception relative à la protection de la vie privée et de l’intégrité de l’individu - Article 4, paragraphe 1, sous b), et paragraphe 6, du règlement no 1049/2001 - Protection des intérêts légitimes de la personne concernée - Nécessité de la transmission de données à caractère personnel dans un but spécifique d’intérêt public - Article 9, paragraphe 1, du règlement (UE) 2018/1725)
(C/2024/3763)
Langue de procédure : l’anglais
Parties
Parties requérantes : Luisa Izuzquiza (Berlin, Allemagne), Arne Semsrott (Berlin), Stefan Wehrmeyer (Berlin) (représentant : J. Pobjoy, BL)
Partie défenderesse : Parlement européen (représentants : N. Lorenz et J.-C. Puffer, agents)
Objet
Par leur recours fondé sur l’article 263 TFUE, les requérants demandent l’annulation de la décision du Parlement européen portant la référence A(2021) 10718C, du 8 avril 2022, leur refusant l’accès à des documents du Parlement contenant des informations relatives aux indemnités obtenues par M. Ioannis Lagos et ses assistants parlementaires.
Dispositif
| 1) | La décision du Parlement européen, portant la référence A(2021) 10718C, du 8 avril 2022, est annulée, dans la mesure où elle porte refus de donner à Mme Luisa Izuzquiza et à MM. Arne Semsrott et Stefan Wehrmeyer accès, d’une part, aux documents relatifs aux remboursements de frais de voyage et aux indemnités de séjour versés par le Parlement à M. Ioannis Lagos et contenant des données à caractère personnel concernant ce dernier et, d’autre part, aux documents relatifs aux remboursements de frais de voyage versés aux assistants parlementaires de M. Lagos par le Parlement et contenant des données à caractère personnel concernant lesdits assistants. |
| 2) | Le recours est rejeté pour le surplus. |
| 3) | Le Parlement est condamné aux dépens. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3763/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62024CN0908
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0683
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024CN0906
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0684
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024