Arrêt du Tribunal (quatrième chambre) du 10 avril 2024.#AL contre Commission européenne.#Fonction publique – Fonctionnaires – Rémunération – Allocations pour enfant à charge – Article 2, paragraphe 4, de l’annexe VII du statut – Personne assimilée à un enfant à charge – Conditions d’octroi – Article 2, paragraphe 2, de l’annexe VII du statut – Entretien effectif – Répétition de l’indu – Article 85 du statut – Erreur d’appréciation – Confiance légitime.#Affaire T-50/22.

1.

Fonctionnaires – Rémunération – Allocations familiales – Allocation pour enfant à charge – Assimilation d’une personne à un enfant à charge – Conditions – Entretien imposant de lourdes charges – Calcul de la charge d’entretien – Prise en compte des revenus effectifs de la personne concernée et du demandeur de l’allocation

(Statut des fonctionnaires, annexe VII, art. 2, § 4)

(voir points 33-38, 41-49, 54)

2.

Fonctionnaires – Répétition de l’indu – Délai de prescription – Agent ayant délibérément induit en erreur l’administration – Inopposabilité dudit délai à l’administration

(Statut des fonctionnaires, art. 11 et 85, 2d al.)

(voir points 62-65, 94, 122, 123)

3.

Fonctionnaires – Répétition de l’indu – Agent ayant délibérément induit en erreur l’administration – Notion – Défaut de déclaration par le demandeur d’une allocation pour enfant à charge d’une pension militaire – Inclusion – Possibilité d’autorisation de l’administration à percevoir un tel revenu – Absence d’incidence – Violation des principes de protection de la confiance légitime et de bonne administration – Absence

(Statut des fonctionnaires, art. 11, 2d al., et 85, 2d al. ; annexe VII, art. 2, § 4)

(voir points 70-75, 82-84)

4.

Fonctionnaires – Rémunération – Allocations familiales – Allocation pour enfant à charge – Conditions d’octroi – Entretien effectif – Notion – Charge de la preuve

(Statut des fonctionnaires, annexe VII, art. 2, § 2 et 4)

(voir points 109-111, 113)

5.

Fonctionnaires – Rémunération – Allocations familiales – Allocation pour enfant à charge – Conditions d’octroi – Entretien effectif – Évaluation sur la base d’éléments de preuve – Insuffisance d’éléments de preuve – Demande par l’administration d’informations complémentaires – Violation du principe de proportionnalité – Absence

(Statut des fonctionnaires, annexe VII, art. 2, § 2 et 4)

(voir points 112, 115-119)

1)

Le recours est rejeté.

2)

AL est condamné aux dépens.