Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 10 avril 2024.#Parlement européen contre Union technique du bâtiment SA et Argest SA.#Clause compromissoire – Contrat de travaux de préservation et de sécurisation de la Maison Jean Monnet – Contrat-cadre de services concernant des missions d’assistance et de conseils architecturaux, techniques et financiers – Dommages affectant la toiture – Demande d’indemnisation – Garantie décennale – Application des droits français et luxembourgeois – Intérêts de retard.#Affaire T-749/22.

1.

Procédure juridictionnelle – Saisine du Tribunal sur la base d’une clause compromissoire – Compétence du Tribunal définie exclusivement par les articles 256 et 272 TFUE et la clause compromissoire – Application du droit matériel applicable au contrat

(Art. 256 et 272 TFUE)

(voir points 18, 21, 22)

2.

Droit national – Référence aux droits nationaux – Droit français – Contrat de travaux – Dommages – Engagement de la responsabilité décennale des constructeurs pour les dommages résultant d’un contrat de travaux – Conditions – Désordres compromettant la solidité de l’ouvrage ou rendant l’ouvrage impropre à sa destination dans un délai prévisible

(voir points 47, 50, 51, 55-57, 70, 84, 90, 93, 98, 99)

3.

Droit national – Référence aux droits nationaux – Droit luxembourgeois – Contrat de service – Dommages – Engagement de la responsabilité décennale des constructeurs – Présomption de responsabilité

(voir points 109, 114, 115, 118-120, 135-137, 139, 141, 142)

4.

Procédure juridictionnelle – Saisine du Tribunal sur la base d’une clause compromissoire – Contrat de travaux de préservation et de sécurisation de la Maison Jean Monnet – Dommages affectant la toiture – Demande d’indemnisation – Garantie décennale – Application des droits français et luxembourgeois – Intérêts de retard

(Art. 272 TFUE)

(voir points 154-159, 163-171)

5.

Procédure juridictionnelle – Saisine du Tribunal sur la base d’une clause compromissoire – Compétence du Tribunal définie exclusivement par l’article 272 TFUE et la clause compromissoire – Responsabilité solidaire pour les dommages résultant d’un contrat de travaux et de service – Détermination de la quote-part de la dette devant être supportée par les codébiteurs solidaires – Compétence des juridictions nationales

(Art. 272 TFUE)

(voir points 175, 176)

1)

La responsabilité décennale de l’Union technique du bâtiment SA et d’Argest SA pour les dommages affectant la toiture de la Maison Jean Monnet, située à Bazoches-sur-Guyonne (France) est engagée.

2)

L’Union technique du bâtiment et Argest sont condamnées solidairement à verser au Parlement européen la somme forfaitaire de 115000 euros, cette somme portant intérêts au taux légal applicable en France et au Luxembourg à compter du 29 novembre 2022. Les intérêts échus à l’expiration de chaque échéance annuelle à compter de cette date seront capitalisés pour produire eux-mêmes des intérêts.

3)

Le recours est rejeté pour le surplus.

4)

L’Union technique du bâtiment et Argest sont condamnées aux dépens.