Jurisprudence CJUE62023CA0085
Affaire C-85/23, Landkreis Jerichower Land: Arrêt de la Cour (septième chambre) du 22 février 2024 (demande de décision préjudicielle de l’Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt - Allemagne) – Landkreis Jerichower Land / A. (Renvoi préjudiciel – Santé publique – Règles sanitaires applicables aux sous-produits animaux et produits dérivés non destinés à la consommation humaine – Règlement (CE) no 1069/2009 – Agrément – Article 24, paragraphe 1, sous i) – Notion d’“entreposage de sous-produits animaux” – Interruption d’une opération de transport pouvant aller jusqu’à huit heures)
| CELEX | 62023CA0085 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 22 février 2024 |
Résumé IA
Cet arrêt interprète la notion d'"entreposage" au sens du règlement (CE) n° 1069/2009 sur les sous-produits animaux. La Cour précise qu'une interruption de transport de ces produits, d'une durée pouvant aller jusqu'à huit heures, ne constitue pas nécessairement une opération d'entreposage soumise à agrément, à condition qu'elle réponde à des exigences strictes de protection sanitaire.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/2399 | 8.4.2024 |
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 22 février 2024 (demande de décision préjudicielle de l’Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt — Allemagne) — Landkreis Jerichower Land / A.
(Affaire C-85/23 (1), Landkreis Jerichower Land)
(Renvoi préjudiciel - Santé publique - Règles sanitaires applicables aux sous-produits animaux et produits dérivés non destinés à la consommation humaine - Règlement (CE) no 1069/2009 - Agrément - Article 24, paragraphe 1, sous i) - Notion d’«entreposage de sous-produits animaux» - Interruption d’une opération de transport pouvant aller jusqu’à huit heures)
(C/2024/2399)
Langue de procédure: l’allemand
Juridiction de renvoi
Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt
Parties à la procédure au principal
Partie requérante: Landkreis Jerichower Land
Partie défenderesse: A.
Dispositif
L’article 24, paragraphe 1, sous i), du règlement (CE) no 1069/2009 du Parlement européen et du Conseil, du 21 octobre 2009, établissant des règles sanitaires applicables aux sous-produits animaux et produits dérivés non destinés à la consommation humaine et abrogeant le règlement (CE) no 1774/2002 (règlement relatif aux sous-produits animaux),
doit être interprété en ce sens que:
la notion d’«entreposage» qu’il vise comprend l’interruption d’une opération de transport, d’une durée de quelques heures pouvant aller jusqu’à huit heures, pendant laquelle des conteneurs de transport contenant des sous-produits animaux de catégorie 3 sont transbordés d’un véhicule de transport à un autre, avant d’être acheminés vers une installation de transformation, sans que ces sous-produits animaux soient, pendant cette interruption, traités ou transvasés dans d’autres conteneurs de transport.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2399/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62024CN0908
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0683
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024CN0906
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0684
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024