Jurisprudence CJUE62023CA0159
Affaire C-159/23, Sony Computer Entertainment Europe: Arrêt de la Cour (première chambre) du 17 octobre 2024 (demande de décision préjudicielle du Bundesgerichtshof – Allemagne) – Sony Computer Entertainment Europe Ltd / Datel Design and Development Ltd, Datel Direct Ltd, JS (Renvoi préjudiciel – Propriété intellectuelle – Droit d’auteur et droits voisins – Protection juridique des programmes d’ordinateur – Directive 2009/24/CE – Article 1er – Champ d’application – Formes d’expression d’un programme d’ordinateur – Notion – Article 4, paragraphe 1, sous b) – Transformation d’un programme d’ordinateur – Modification du contenu des variables stockées dans la mémoire vive de l’ordinateur et utilisées pendant l’opération d’exécution du programme)
| CELEX | 62023CA0159 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 17 octobre 2024 |
Résumé IA
Cet arrêt précise que la modification, via un logiciel tiers, de variables stockées dans la mémoire vive d'une console pendant l'exécution d'un jeu vidéo peut constituer une transformation du programme d'ordinateur protégé, relevant ainsi du droit d'auteur. La Cour indique que cette opération peut tomber sous le coup de l'article 4, paragraphe 1, sous b), de la directive 2009/24/CE, qui réserve au titulaire des droits l'autorisation de toute transformation de son programme.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/7142 | 9.12.2024 |
Arrêt de la Cour (première chambre) du 17 octobre 2024 (demande de décision préjudicielle du Bundesgerichtshof – Allemagne) – Sony Computer Entertainment Europe Ltd / Datel Design and Development Ltd, Datel Direct Ltd, JS
(Affaire C-159/23 (1) , Sony Computer Entertainment Europe)
(Renvoi préjudiciel - Propriété intellectuelle - Droit d’auteur et droits voisins - Protection juridique des programmes d’ordinateur - Directive 2009/24/CE - Article 1er - Champ d’application - Formes d’expression d’un programme d’ordinateur - Notion - Article 4, paragraphe 1, sous b) - Transformation d’un programme d’ordinateur - Modification du contenu des variables stockées dans la mémoire vive de l’ordinateur et utilisées pendant l’opération d’exécution du programme)
(C/2024/7142)
Langue de procédure: l’allemand
Juridiction de renvoi
Bundesgerichtshof
Parties à la procédure au principal
Partie requérante: Sony Computer Entertainment Europe Ltd
Parties défenderesses: Datel Design and Development Ltd, Datel Direct Ltd, JS
Dispositif
L’article 1er, paragraphes 1 à 3, de la directive 2009/24/CE du Parlement européen et du Conseil, du 23 avril 2009, concernant la protection juridique des programmes d’ordinateur,
doit être interprété en ce sens que :
ne relève pas de la protection conférée par cette directive le contenu des données variables insérées par un programme d’ordinateur protégé dans la mémoire vive d’un ordinateur et utilisées par ce programme au cours de son exécution, dans la mesure où ce contenu ne permet pas la reproduction ou la réalisation ultérieure d’un tel programme.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7142/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62024CN0908
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0683
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024CN0906
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0684
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024