Jurisprudence CJUE62023CA0296
Affaire C-296/23, dm-drogerie markt: Arrêt de la Cour (première chambre) du 20 juin 2024 (demande de décision préjudicielle du Bundesgerichtshof – Allemagne) – Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV / dm-drogerie markt GmbH & Co.KG [Renvoi préjudiciel – Rapprochement des législations – Produits biocides – Règlement (UE) no 528/2012 – Article 72 – Désinfectant contenant des produits biocides – Restrictions de la publicité – Notion de toute autre indication similaire – Objectif d’assurer un niveau élevé de protection de la santé humaine et animale ainsi que de l’environnement]
| CELEX | 62023CA0296 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 20 juin 2024 |
Résumé IA
Cet arrêt interprète la notion de "toute autre indication similaire" au sens de l'article 72 du règlement biocide 528/2012, en précisant que cette interdiction de publicité trompeuse vise à garantir un niveau élevé de protection de la santé et de l'environnement. La Cour indique que cette notion doit être interprétée largement pour couvrir toute déclaration susceptible de suggérer, directement ou indirectement, que le produit a des propriétés ou une efficacité qu'il ne possède pas.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/4700 | 5.8.2024 |
Arrêt de la Cour (première chambre) du 20 juin 2024 (demande de décision préjudicielle du Bundesgerichtshof – Allemagne) – Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV / dm-drogerie markt GmbH & Co.KG
(Affaire C-296/23 (1) , dm-drogerie markt)
(Renvoi préjudiciel - Rapprochement des législations - Produits biocides - Règlement (UE) no 528/2012 - Article 72 - Désinfectant contenant des produits biocides - Restrictions de la publicité - Notion de «toute autre indication similaire» - Objectif d’assurer un niveau élevé de protection de la santé humaine et animale ainsi que de l’environnement)
(C/2024/4700)
Langue de procédure: l’allemand
Juridiction de renvoi
Bundesgerichtshof
Parties à la procédure au principal
Partie requérante: Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV
Partie défenderesse: dm-drogerie markt GmbH & Co.KG
Dispositif
L’article 72, paragraphe 3, seconde phrase, du règlement (UE) n° 528/2012 du Parlement européen et du Conseil, du 22 mai 2012, concernant la mise à disposition sur le marché et l’utilisation des produits biocides,
doit être interprété en ce sens que :
la notion de «toute autre indication similaire», au sens de cette disposition, comprend toute indication dans la publicité portant sur des produits biocides qui, à l’instar des mentions visées à ladite disposition, fait référence à ces produits d’une manière susceptible de tromper l’utilisateur quant aux risques qu’ils peuvent présenter pour la santé humaine, pour la santé animale ou pour l’environnement ou quant à leur efficacité, en minimisant ces risques, voire en niant leur existence, sans pour autant nécessairement revêtir un caractère général.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4700/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62024CN0908
Affaire C-908/24 P: Pourvoi formé le 31 décembre 2024 par Crescenzio Rivellini contre l’arrêt du Tribunal (cinquième chambre) rendu le 23 octobre 2024 dans l’affaire T-465/23, Rivellini/Parlement européen
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0683
Affaire T-683/24: Recours introduit le 31 décembre 2024 – Green Asset/EUIPO – Domitys (hômity)
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024CN0906
Affaire C-906/24, Sirto: Demande de décision préjudicielle présentée par le Korkein hallinto-oikeus (Finlande) le 31 décembre 2024 – A e.a.
31/12/2024
Jurisprudence CJUE62024TN0684
Affaire T-684/24: Recours introduit le 30 décembre 2024 – Tone Watch/EUIPO – Munich (MUNICH10A.T.M.)
30/12/2024