Affaire C-550/23, Agentsia za darzhavna finansova inspektsia: Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 26 septembre 2024 (demande de décision préjudicielle du Sofiyski rayonen sad – Bulgarie) – NV / Agentsia za darzhavna finansova inspektsia (Renvoi préjudiciel – Article 99 du règlement de procédure de la Cour – Directive 2014/24/UE – Procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services – Pouvoir adjudicateur – Notion d’organisme de droit public – Application à un marché public dont la valeur estimée est inférieure aux seuils d’application de la directive)

Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 26 septembre 2024 (demande de décision préjudicielle du Sofiyski rayonen sad – Bulgarie) – NV / Agentsia za darzhavna finansova inspektsia

(Affaire C-550/23 (1) , Agentsia za darzhavna finansova inspektsia)

(Renvoi préjudiciel - Article 99 du règlement de procédure de la Cour - Directive 2014/24/UE - Procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services - Pouvoir adjudicateur - Notion d’«organisme de droit public» - Application à un marché public dont la valeur estimée est inférieure aux seuils d’application de la directive)

(C/2024/7296)

Langue de procédure: le bulgare

Juridiction de renvoi

Sofiyski rayonen sad

Parties à la procédure au principal

Partie requérante: NV

Partie défenderesse: Agentsia za darzhavna finansova inspektsia

Dispositif

La directive 2014/24/UE du Parlement européen et du Conseil, du 26 février 2014, sur la passation des marchés publics et abrogeant la directive 2004/18/CE, telle que modifiée par le règlement délégué (UE) 2017/2365 de la Commission, du 18 décembre 2017,

doit être interprétée en ce sens que :

elle ne s’oppose pas à une réglementation nationale en vertu de laquelle les règles de cette directive et, en particulier, la définition d’«organisme de droit public» figurant à l’article 2, paragraphe 1, point 4, de ladite directive, s’appliquent aux marchés publics dont la valeur estimée est inférieure aux seuils d’application prévus à l’article 4 de la même directive.

(1) JO C, C/2023/643.