Arrêt de la Cour (septième chambre) du 11 avril 2024.#Direktor na Direktsia « Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika » Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalna agentsia za prihodite contre « Legafact » EOOD.#Renvoi préjudiciel – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Directive 2006/112/CE – Taxes sur le chiffre d’affaires – Régime particulier des petites entreprises – Chiffre d’affaires annuel – Différence de traitement entre assujettis – Réglementation nationale assujettissant une personne à la TVA en cas de dépôt tardif d’une demande d’enregistrement – Caractère punitif.#Affaire C-122/23.

Affaire C‑122/23

Direktor na Direktsia « Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika » Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalna agentsia za prihodite

contre

« Legafact » EOOD

(demande de décision préjudicielle,
introduite par le Varhoven administrativen sad)

Arrêt de la Cour (septième chambre) du 11 avril 2024

« Renvoi préjudiciel – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Directive 2006/112/CE – Taxes sur le chiffre d’affaires – Régime particulier des petites entreprises – Chiffre d’affaires annuel – Différence de traitement entre assujettis – Réglementation nationale assujettissant une personne à la TVA en cas de dépôt tardif d’une demande d’enregistrement – Caractère punitif »

1. Harmonisation des législations fiscales – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée – Régime particulier des petites entreprises – Régime de franchise – Dépassement du seuil de chiffres d’affaire prévu par la directive TVA – Bénéfice de ce régime subordonné au dépôt par l’assujetti d’une demande d’immatriculation à la TVA dans un délai prescrit – Admissibilité

   (Directive du Conseil 2006/112, telle que modifiée par la directive 2009/162, art. 287)

   (voir points 35-39, disp. 1)

2. Harmonisation des législations fiscales – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée – Régime particulier des petites entreprises – Régime de franchise – Dépassement du seuil de chiffres d’affaire prévu par la directive TVA – Absence de dépôt dans les délais prescrits d’une demande d’immatriculation à la TVA – Naissance d’une dette fiscale – Admissibilité – Conditions – Respect des principes d’effectivité et de proportionnalité

   (Directive du Conseil 2006/112, telle que modifiée par la directive 2009/162)

   (voir points 41-43, 50, 51, disp. 2)

Voir le texte de la décision.