Arrêt de la Cour (septième chambre) du 30 mai 2024.#Vialto Consulting Kft. contre Commission européenne.#Pourvoi – Instrument d’aide à la préadhésion – Subventions – Enquêtes de l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) – Sanctions administratives – Exclusion des procédures de passation de marchés et d’octroi de subventions financées par le budget général de l’Union – Publication de l’exclusion sur le site Internet de la Commission européenne – Proportionnalité des sanctions – Omission de mentionner l’absence de jugement définitif ou de décision administrative définitive.#Affaire C-130/23 P.

Affaire C‑130/23 P

Vialto Consulting Kft.

contre

Commission européenne

Arrêt de la Cour (septième chambre) du 30 mai 2024

« Pourvoi – Instrument d’aide à la préadhésion – Subventions – Enquêtes de l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) – Sanctions administratives – Exclusion des procédures de passation de marchés et d’octroi de subventions financées par le budget général de l’Union – Publication de l’exclusion sur le site Internet de la Commission européenne – Proportionnalité des sanctions – Omission de mentionner l’absence de jugement définitif ou de décision administrative définitive »

1. Budget de l’Union européenne – Règlement financier – Sanctions administratives pouvant être imposées par la Commission – Sanctions complémentaires – Invocation de mêmes éléments pour justifier lesdites sanctions – Violation du principe de proportionnalité – Absence

   [Règlement du Parlement européen et du Conseil no966/2012, tel que modifié par le règlement 2015/1929, considérant 21 et art. 105 bis et 106, § 16 et 17, b)]

   (voir points 29, 31, 35, 39, 42, 45)

2. Recours en annulation – Moyens – Violation des formes substantielles – Méconnaissance d’une forme obligatoire susceptible d’entacher d’illégalité la décision finale d’une institution – Portée – Absence de mention, dans la publication de la sanction d’exclusion sur le site de la Commission, de l’absence de jugement définitif ou de décision administrative définitive – Exclusion

   (Art. 263, 2e al., TFUE ; règlement du Parlement européen et du Conseil no966/2012, tel que modifié par le règlement 2015/1929, art. 106, § 16)

   (voir points 55, 57, 58)

Voir le texte de la décision.