Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 26 septembre 2024.#Verbraucherzentrale Baden-Württemberg eV contre Aldi Süd Dienstleistungs-SE & Co. OHG.#Renvoi préjudiciel – Protection des consommateurs – Indication des prix des produits – Directive 98/6/CE – Article 6 bis – Annonces de réduction de prix – Conditions – Notion de “prix antérieur” – Obligation de déterminer la réduction de prix annoncée sur la base du prix antérieur.#Affaire C-330/23.

Affaire C‑330/23

Verbraucherzentrale Baden-Württemberg eV

contre

Aldi Süd Dienstleistungs-SE & Co. OHG

(demande de décision préjudicielle, introduite par le Landgericht Düsseldorf)

Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 26 septembre 2024

« Renvoi préjudiciel – Protection des consommateurs – Indication des prix des produits – Directive 98/6/CE – Article 6 bis – Annonces de réduction de prix – Conditions – Notion de “prix antérieur” – Obligation de déterminer la réduction de prix annoncée sur la base du prix antérieur »

1. Protection des consommateurs – Protection des consommateurs en matière d’indication des prix des produits offerts aux consommateurs – Directive 98/6 – Objectifs

   (Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, art. 38 ; directive du Parlement européen et du Conseil 98/6, considérants 1, 2, 6 et 12 et art. 1, 4, § 1, et 6 bis)

   (voir points 21-23)

2. Protection des consommateurs – Protection des consommateurs en matière d’indication des prix des produits offerts aux consommateurs – Directive 98/6 – Publicité avec indication du prix – Annonce de réduction de prix – Indication du prix antérieur – Obligation de déterminer la réduction de prix sur la base du prix antérieur

   (Directive du Parlement européen et du Conseil 98/6, art. 6 bis, § 1 et 2)

   (voir points 24-29 et disp.)

Voir le texte de la décision.