Ordonnance CJUE62023CO0098_INF

Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 5 octobre 2023.#OM contre Commission européenne.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Fonction publique – Agent temporaire – Procédure de sélection – Décision de rejet de la candidature du requérant et de nomination d’un autre candidat – Poste de membre du comité d’examen de la réglementation de la Commission européenne – Obligation de motivation – Violation de l’avis de vacance – Dénaturation des faits et des éléments de preuve – Mesures d’instruction.#Affaire C-98/23 P.

CELEX62023CO0098_INF
TypeOrdonnance CJUE
Datejeudi 5 octobre 2023

Résumé IA

Cette ordonnance rejette un pourvoi contre un arrêt du Tribunal, confirmant le rejet d'un recours en annulation visant une décision de la Commission européenne de ne pas nommer un agent temporaire à un poste au sein d'un comité d'examen de la réglementation. La Cour de justice, statuant en procédure écrite simplifiée, estime que le pourvoi ne démontre pas d'erreur de droit dans l'appréciation par le Tribunal des obligations de motivation et de conformité à l'avis de vacance du poste.

Texte intégral

Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 5 octobre 2023 –
OM/Commission

(affaire C‑98/23 P)

« Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Fonction publique – Agent temporaire – Procédure de sélection – Décision de rejet de la candidature du requérant et de nomination d’un autre candidat – Poste de membre du comité d’examen de la réglementation de la Commission européenne – Obligation de motivation – Violation de l’avis de vacance – Dénaturation des faits et des éléments de preuve – Mesures d’instruction »

Fonctionnaires – Agents temporaires – Recrutement – Procédure de sélection – Modalités et contenu des épreuves – Épreuves orales – Pouvoir d’appréciation du jury – Contrôle juridictionnel – Limites

[Régime applicable aux autres agents, art. 2, a), et 12]

(voir points 4 [13, 14, 16], 5)

Dispositif

1)

Le pourvoi est rejeté comme étant, en partie, manifestement irrecevable et, en partie, manifestement non fondé.

2)

OM supporte ses propres dépens.