Affaire T-606/23: Arrêt du Tribunal du 2 octobre 2024 – Soares/Commission [« Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Documents du dossier administratif concernant une décision de la Commission en matière d’aides d’État – Refus d’accès – Exceptions relatives à la protection des procédures juridictionnelles et des objectifs des activités d’enquête – Présomption générale de confidentialité – Intérêt public supérieur – Obligation de motivation »]

Arrêt du Tribunal du 2 octobre 2024 – Soares/Commission

(Affaire T-606/23) (1)

(Accès aux documents - Règlement (CE) no 1049/2001 - Documents du dossier administratif concernant une décision de la Commission en matière d’aides d’État - Refus d’accès - Exceptions relatives à la protection des procédures juridictionnelles et des objectifs des activités d’enquête - Présomption générale de confidentialité - Intérêt public supérieur - Obligation de motivation)

(C/2024/6939)

Langue de procédure : le portugais

Parties

Partie requérante : Sara Soares (Porto, Portugal) (représentant : S. Gemas Donário, avocate)

Partie défenderesse : Commission européenne (représentants : M. Burón Pérez et K. Herrmann, agents)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation de la décision C(2023) 4938 final de la Commission, du 17 juillet 2023, lui refusant l’accès à des documents qui font partie du dossier administratif de la Commission concernant la décision C(2020) 8550 final de la Commission, du 4 décembre 2020, relative au régime d’aides SA.21259 (2018/C) mis en œuvre par le Portugal en faveur de la zone franche de Madère (Zona Franca da Madeira) – ZFM) – Régime III (JO 2022, L 217, p. 49).

Dispositif

(1) JO C, C/2023/1169 du 4.12.2023.